George Jones — Our Private Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Jones adlı sanatçının "Our Private Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well you just picked up the latest issue
Hot out of Nashville
And you can’t wait to read the latest news
All about the big stars and their reckless way of living
Who got drunk last week and who got sued
No, you can’t wait to read about someone not showing up
Or shindig number two with ole Saint Lou
And you’re all excited, all up-tight about our private lives
We’ll give it up for people just like you
Now you’re reading now how so-and-so
Just left his wife and children
And you can’t understand why he up and packed
And on the next page you see where he’s working in Milwaukee
And the girl that joined his group is really stacked
Now right away you know just why the whole thing happened
And you’re on your way to spread the latest news
Well that’s one more reason why
We don’t have a bit of private life
'Cause we give it up for people just like you
But we’re always glad you want to read about us
And the things you read may make you want to cuss
But we don’t mind it at all about you knowing what we do
'Cause we gladly gave up privacy for you
Now you turn the page and read about a club down in Atlanta
Where your favorite singer played and drank last night
Everybody there was really doing some heavy drinking
But your idol
He should have never got that tight
Oh he should have been the only one there sober
After all, he only worked from 9 to 2
Have you ever stopped to think
That he’s only a human too
And he came down there to pick for you (little darlin')
Came to be seen, raise Cane, and to keep on singing for you
Şarkı sözü çevirisi
Eh, sadece son sayıyı aldın
Nashville'den sıcak
Ve en son haberleri okumak için sabırsızlanıyorum
Büyük yıldızlar ve onların pervasız yaşam tarzı hakkında her şey
Geçen hafta kim sarhoş oldu ve kim dava edildi
Hayır, birinin gelmediğini okumak için sabırsızlanıyorsun.
Ya da ole Saint Lou ile iki numaralı parti
Ve hepiniz özel hayatlarımız hakkında heyecanlısınız.
İnsanlar tıpkı senin gibi PES edeceğiz
Şimdi şimdi okuyorsun nasıl so-and-so
Sadece karısını ve çocuklarını terk etti
Ve neden toplandığını anlayamazsın.
Ve bir sonraki sayfada milwaukee'de nerede çalıştığını görüyorsunuz
Ve grubuna katılan kız gerçekten yığılmış
Şimdi hemen tüm bunların neden olduğunu biliyorsun
Ve en son haberleri yaymak için yoldasınız
Bu çok daha iyi bir nedenin var
Özel hayatı biraz olsun yok
Çünkü senin gibi insanlar için vazgeçiyoruz.
Ama biz her zaman bizim Hakkımızda okumak istediğiniz mutluyuz
Ve okuduğunuz şeyler sizi küfür etmeye zorlayabilir
Ama ben senin hakkında her şeyi bilmek için sorun yok
Çünkü sizin için mahremiyetimizi memnuniyetle bıraktık.
Şimdi sayfayı Çevir ve Atlanta'da bir kulüp hakkında oku
En sevdiğin şarkıcının dün gece oynadığı ve içtiği yer
Oradaki herkes gerçekten çok içiyordu.
Ama senin idolün
Hiç bu kadar sıkı olmamalıydı.
Ayık olan tek kişi o olmalıydı.
Sonuçta, sadece 9'dan 2'ye kadar çalıştı
Hiç düşünmeyi bıraktın mı
O sadece bir insan çok
Ve o senin için almak için oraya geldi (küçük sevgilim)
Görünmeye geldi, Bastonunu yükseltti ve senin için şarkı söylemeye devam etti