George Jones — You Never Know Just How Good You've Got It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Jones adlı sanatçının "You Never Know Just How Good You've Got It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, once I was a honky-tonkin talk of the town
Riding high up in my bad Chevrolet
Had seven pretty woman, Lord, hanging on me
A kissing one for every day.
Aw, but look at me now my women’s left town
And a buck is getting hard to come by Yes, I must confess my life’s a big mess
I’m so low I could lay down and die.
Well, you never know just how good you’ve got it Till you ain’t got it no more
You never know just how high you’re flyin'
Till you fall straight down on the floor.
All I can do now is just to moan the blues
And dream about what I had before
You never know just how good you’ve got it Till you ain’t got it no more.
Yeah, uh huh
Lookout now
Oh, the first time in my ramblin' life
True love finally fell in my hands
But it’s impossible to love just one
With another on the other end.
Hey, I begged her to stay but she left anyway
I lost her and she’s to hard to find
What else can I do, some you win, some you lose
But I think I lost a good one this time.
Well, you just don’t know how good you’ve got it Till you ain’t got it no more
You never no just how high you’re flyin'
'Till you fall straight down on the floor
All I do now is just to moan the blues
And dream about what I had before
You never know just how good you got it Till you ain’t got it no more.
Hey, you never know just how good you’ve got it Till you ain’t got it no more…
Şarkı sözü çevirisi
Hey, bir zamanlar kasabadan bir honky-tonkin konuşmasıydım.
Kötü Chevrolet benim yüksek sürme
Yedi Güzel kadın vardı, Tanrım, bana asıldı
Her gün için bir öpücük.
AW, ama bana bak şimdi kadınlarım kasabadan ayrıldı
Ve bir dolar bulmak zorlaşıyor Evet, itiraf etmeliyim ki hayatım büyük bir karmaşa
O kadar alçaldım ki uzanıp ölebilirim.
Ne kadar iyi olduğunu asla bilemezsin. ta ki bir daha sahip olmayana kadar.
Ne kadar yükseğe uçtuğunu asla bilemezsin.
Kadar aşağı katta düz düşersin.
Şimdi tek yapabileceğim blues'u inlemek.
Ve daha önce sahip olduğum şeyi hayal et
Ne kadar iyi olduğunu asla bilemezsin, ta ki bir Daha sahip olmayana kadar.
Evet, uh huh
Şimdi gözcü
Oh, hayatımda ilk kez
Gerçek aşk sonunda ellerime düştü
Ama sadece birini sevmek imkansız
Diğer ucunda bir tane daha var.
Kalması için yalvardım ama yine de gitti.
Onu kaybettim ve onu bulmak çok zor
Başka ne yapabilirim, bazıları kazanırsın, bazıları kaybedersin
Ama sanırım bu sefer iyi bir tane kaybettim.
Pek iyi değil Kadar oldu bilemezsin var daha
Hiç sadece nasıl kafan mı uçuracaksın
'Kadar aşağı katta düz düşersin
Şimdi tek yaptığım blues'u inlemek.
Ve daha önce sahip olduğum şeyi hayal et
Ne kadar iyi olduğunu asla bilemezsin, ta ki bir Daha sahip olmayana kadar.
İyi sadece değil Kadar olduğunu Hey, artık anladım biliyor musun …