George Marinelli — Break My Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Marinelli adlı sanatçının "Break My Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
verse
i’ve been travelling a long time, looking for my soul
i’ve been breaking up the pieces, just to become whole
i’ve been walking on a tight rope, a hundred feet above it all
and like a sea of roses, you always break my fall
break my fall, break my fall
verse
there’s a place in the desert, new mexico
where the sun sets like a painting about to explode
i see us standing on that bridge, babe, a hundred feet abouve it all
the rio grande beneath us and the mountains rising tall
break my fall, break my fall
break my fall, break my fall
bridge
had a chance to lead a thousand livves
saw a thousand worlds where a man could hide
a thousand nights, now, i lie beside you
if i only knew, if i only knew
verse
i’ve been thinking of tomorrow, where the air is soft and cool
i’ve been living for the pleasure of breaking every rule
i’ve been standing on a high dive, a hundred feet abouve it all
and like a bed of silken water, you always break my fall
break my fall, break my fall
break my fall, break my fall
Şarkı sözü çevirisi
ayet
uzun zamandır Seyahat ediyorum, ruhumu arıyorum.
parçaları parçalıyorum, sadece bir bütün olmak için
sıkı bir ip üzerinde yürüyordum, her şeyden yüz metre yukarıda
ve bir gül Denizi gibi, her zaman düşüşümü kırıyorsun
düşüşümü kır, düşüşümü kır
ayet
çölde bir yer var, new mexico
güneşin patlamak üzere olan bir resim gibi battığı yer
o köprüde durduğumuzu görüyorum, bebeğim, her şey hakkında yüz metre
altımızdaki rio grande ve yüksek yükselen dağlar
düşüşümü kır, düşüşümü kır
düşüşümü kır, düşüşümü kır
köprü
bin livves kurşun için bir şans vardı
bir adamın saklanabileceği binlerce dünya gördüm.
bin gece, şimdi, senin yanında yatıyorum
sadece bilseydim, sadece bilseydim
ayet
havanın yumuşak ve serin olduğu yarını düşünüyordum.
her kuralı çiğnemek için yaşıyorum.
yüksek bir dalışta duruyorum, her şeyden yüz metre uzakta
ve ipeksi bir su yatağı gibi, her zaman düşüşümü kırıyorsun
düşüşümü kır, düşüşümü kır
düşüşümü kır, düşüşümü kır