George Morgan — Cry-Baby Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Morgan adlı sanatçının "Cry-Baby Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I say that I don’t worry and our parting brought no pain
I tell them I’ll be happy if we never meet again
About the time I get 'em fooled and think I’m really smart
I realize that I can’t hide my cry baby heart
Cry baby heart I wish you were a stone
So I could really laugh and say I’m better off alone
But like an actor in a play I stumble through my part
You’re always giving me away you cry baby heart
I try to find somebody else but no one else will do
I’d rather sit at home alone and worry over you
I wish that I could run away and make another start
But what’s the use I’d still obey my cry baby heart
Cry baby heart I wish you were a stone…
Şarkı sözü çevirisi
Endişelenmediğimi ve ayrılmamızın acı getirmediğini söylüyorum.
Onlara bir daha görüşmezsek mutlu olacağımı söylüyorum.
Onları kandırdığım ve gerçekten akıllı olduğumu düşündüğüm zaman hakkında
Ağlayan bebeğimin kalbini gizleyemeyeceğimi fark ettim.
Ağla bebeğim kalp keşke bir taş olsaydın
Bu yüzden gerçekten gülebilirim ve yalnız kalmanın daha iyi olduğunu söyleyebilirim
Ama bir oyundaki bir aktör gibi, kendi rolüme rastlıyorum
Hep bana veriyorsun bebeğin kalp ağlarken
Başka birini bulmaya çalışıyorum ama başka kimse bunu yapmayacak.
Evde yalnız oturup senin için endişelenmeyi tercih ederim.
Keşke kaçıp yeni bir başlangıç yapabilseydim.
Ama neye yarar hala ağlama kalbim itaat ediyorum
Ağla bebeğim kalp keşke bir taş olsaydın…