George Strait — You Don't Know What You're Missing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Strait adlı sanatçının "You Don't Know What You're Missing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' at the bar I overheard a couple guys, one was complaining
About his life and his wife and everyday things
Said, his kids were getting' big and getting' hard to handle
The other guy was sipping whiskey, wasn’t saying a thing
The first guy kept talking for what seemed like forever
Said, I never have money or time like I used to He went on and on, till the second guy finally sat down his whiskey
Looked him straight in the eye and said, lucky you.
You don’t know what it feels like living this lonely
You don’t know what it sounds like when nobody’s home
You’ve been talking and man, I’ve been doing some listening
You don’t know what you’re missing, till it’s gone
The second guy said, I used to have all your problems
But hindsight’s 20/20 and a fool is blind
So, please excuse me if I have to end our conversation
And forgive me if I can’t sympathize
You don’t know what you’re missing till it’s gone
Şarkı sözü çevirisi
Barda otururken bir kaç adam duydum, biri şikayet ediyordu.
Hayatı ve karısı ve günlük şeyler hakkında
Dedi ki, çocukları "büyük" ve "başa çıkmak zor" oldu
Diğer adam viski yudumluyordu, hiçbir şey söylemiyordu.
İlk adam sonsuza dek ne gibi görünüyordu için konuşmaya devam etti
Hiç üzerinde gitti, ikinci adam kadar eskisi gibi para ve zaman var sonunda viskisini oturdu dedi
Gözlerinin içine baktı ve şanslısın dedi.
Ama yaşam böyle yalnız nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun
Evde kimse yokken kulağa nasıl geldiğini bilmiyorsun.
Sen konuşuyordun, ben de biraz dinliyordum.
Kayboluncaya kadar ne kaçırdığını bilmiyorsun.
İkinci adam dedi ki, eskiden tüm sorunlarınız vardı.
Ama retrospektif 20/20 ve aptal kör
Bu yüzden, eğer var ise konuşmamızı bitirmek için beni lütfen mazur görün
Ve eğer sempati duyamazsam beni affet
Kayboluncaya kadar ne kaçırdığını bilmiyorsun.