George Thorogood — Miss LuAnn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Thorogood adlı sanatçının "Miss LuAnn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bad To the Bone
Miss Luann
Sun shinin' bright blue skies up above
Strollin' through the city of brotherly love
Yeah, Third and South where she hangs out
When she strolls by all the fellas call and shout for her
I cut across the street, her eyes don’t meet
She strolls by, she don’t give me the eye
She don’t turn her head
Yeah, she’s sassy, she’s brassy, above all she’s classy
She’s put together like an Austin Healy chassis with a tan
She’s always grand
Talkin' bout Luann
She’s alright alone, she don’t need company
Miss Luann never, ever, ever looks twice at me
I don’t turn her head
Yeah, she ain’t been to college
But she’s been to school
And she knows how to wear those FM shoes
Yes, she can
I’d give a grand
Just to meet Luann
Woo
At the weekend dance she shows up late
The fellas stand around, they just can’t wait for her
Yeah, but they ain’t got a chance
She don’t give them a glance
Don’t you know Luann is just too cool too dance
Too bad
Talkin' bout Louann
Şarkı sözü çevirisi
Kemiğe kötü
Bayan Luann.
Güneş parlıyor parlak mavi gökyüzü yukarıda
Kardeşçe Aşk Şehri boyunca dolaşmak
Evet, üçüncü ve güneyde takıldığı yer.
Tüm çocuklar tarafından dolaştığında onu arayın ve bağırın
Sokağın karşısına geçtim, gözleri buluşmuyor
Etrafta dolaşıyor, bana göz vermiyor.
Başını çevirmiyor.
Evet, O küstah, o küstah, her şeyden önce o klas
Bronzlaşmış bir Austin Healy şasisi gibi bir araya geldi
Her zaman büyük bir kız
Luann hakkında konuşmak
Yalnız başına iyi, arkadaşa ihtiyacı yok.
Bayan Luann asla, asla, asla bana iki kez bakmaz
Kafasını çevirmiyorum.
Evet, üniversiteye gitmedi.
Ama okula gitti.
Ve o FM ayakkabılarını nasıl giyeceğini biliyor
Evet, yapabilir
Bin dolar verirdim.
Sadece Luann ile tanışmak için
Kur yapmak
Hafta sonu dansında geç geliyor
Adamlar etrafta duruyorlar, sadece onu bekleyemiyorlar
Evet, ama hiç şansları yok.
Onları bir bakışta veremez
Luann'ın çok havalı olduğunu bilmiyor musun?
Çok kötü
Louann'den bahsediyorum.