George Winston — Rain: Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, George Winston adlı sanatçının "Rain: Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Save me from the judgement of a fool, save me from dressing down the rich man
Save me from the judge’s writing tool, releasing now
An aptitude for anything at all, no need for time to ponder on the maybes
Now happiness will one day really fall, on you like rays of gold
Won’t you rain on me now
Won’t you rain on me now
Do your shoes fit you as they did before
Are you walking steady since you took the fall
I know it must be hard to be strong
And still move on
I look inside your child-like eyes
Believing thoughts that tear you up inside
I know you’re out there trying not to hide
So let it go, & flow down
Won’t you rain on me, won’t you pray with me
Won’t you cradle me, would you label me
Won’t you rain…
Şarkı sözü çevirisi
Beni bir aptalın kararından kurtar, beni zengin adamı soymaktan kurtar
Beni yargıcın yazma aracından kurtar, şimdi serbest bırak
Hiç bir şey için bir yetenek, maybes üzerinde düşünmek için zamana gerek yok
Şimdi mutluluk bir gün gerçekten düşecek, altın ışınları gibi
Şimdi bana yağmur yağmayacak mısın
Şimdi bana yağmur yağmayacak mısın
Ayakkabıların daha önce olduğu gibi sana uyuyor mu
Düştüğünden beri sürekli yürüyorsun.
Güçlü olmanın zor olduğunu biliyorum.
Ve hala devam et
Bebek gibi gözlerinin içine bakıyorum.
İçinde seni parçalayan düşüncelere inanmak
Saklanmamaya çalıştığını biliyorum.
O yüzden bırak ve aşağı ak
Bana yağmur yağmayacak mısın, benimle dua etmeyecek misin
Beni beşiklemeyecek misin, beni etiketleyecek misin
Yağmur yağmayacak mısın…