Georges Brassens — Les croquants şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georges Brassens adlı sanatçının "Les croquants" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les croquants vont en ville, à cheval sur leurs sous
Acheter des pucelle' aux saintes bonnes gens
Les croquants leur mett’nt à prix d’argent
La main dessus, la main dessous…
Mais la chair de Lisa, la chair fraîch' de Lison
(Que les culs cousus d’or se fass’nt une raison!)
C’est pour la bouch' du premier venu
Qui' a les yeux tendre' et les mains nues…
Les croquants, ça les attriste, ça
Les étonne, les étonne
Qu’une fille, une fill' bell' comm' ça
S’abandonne, s’abandonne
Au premier ostrogoth venu:
Les croquants, ça tombe des nues
Les fill’s de bonnes moeurs, les fill’s de bonne vie
Qui' ont vendu leur fleurette à la foire à l’encan
Vont s’vautrer dans la couch' des croquants
Quand les croquants en ont envie…
Mais la chair de Lisa, la chair fraîch' de Lison
(Que les culs cousus d’or se fass’nt une raison!)
N’a jamais accordé ses faveurs
A contre-sous, à contrecoeur…
Les croquants, ça les attriste, ça
Les étonne, les étonne
Qu’une fille, une fill' bell' comm' ça
S’abandonne, s’abandonne
Au premier ostrogoth venu:
Les croquants, ça tombe des nues
Les fill’s de bonne voie ont le coeur consistant
Et la fleur qu’on y trouve est garanti' longtemps
Comm' les fleurs en papier des chapeaux
Les fleurs en pierre des tombeaux…
Mais le coeur de Lisa, le grand coeur de Lison
Aime faire peau neuve avec chaque saison:
Jamais deux fois la même couleur
Jamais deux fois la même fleur…
Les croquants, ça les attriste, ça
Les étonne, les étonne
Qu’une fille, une fill' bell' comm' ça
S’abandonne, s’abandonne
Au premier ostrogoth venu:
Les croquants, ça tombe des nues
Şarkı sözü çevirisi
Egzersizi şehre gitmek, onların subs sürme
Kutsal iyi insanlara bir hizmetçi al
Egzersizi para fiyatına onları koymak
El üst, el alt…
Ama Lisa'nın eti, Lison'un taze eti
(Altın kıçların bir sebep oluşturmasına izin verin!)
İlk gelenlerin ağzı için.
Kim 'ihale gözleri var' ve çıplak eller…
Gevrek, onları üzüyor,
Onları şaşırtıyor, onları şaşırtıyor
Bu bir kız, bir dolgu ' çan 'comm' bu
PES et, PES et
İlk ostrogoth geldi:
Çıtır çıtır, çıplak düşer
İyi bir yaşam İyi mores dolgu var dolgu var
Müzayedede fuarda çiçeklerini kim sattı
Çıtır yatakta yuvarlanmak olacak
Ne zaman crunchy craves o…
Ama Lisa'nın eti, Lison'un taze eti
(Altın kıçların bir sebep oluşturmasına izin verin!)
Asla iyilik onun tanıdığı
Bir karşı-alt, isteksizce…
Gevrek, onları üzüyor,
Onları şaşırtıyor, onları şaşırtıyor
Bu bir kız, bir dolgu ' çan 'comm' bu
PES et, PES et
İlk ostrogoth geldi:
Çıtır çıtır, çıplak düşer
Doğru şekilde Dolgunun tutarlı bir kalbi var
Ve orada bulunan çiçek' uzun ' garantilidir
Comm ' şapkaların kağıt çiçekleri
Mezarların taş çiçekleri…
Ama Lisa'nın kalbi, Lison'un büyük kalbi
Her mevsim yeni bir cilt yapmak için seviyorum:
Asla aynı rengin iki katı
Asla aynı çiçeğin iki katı…
Gevrek, onları üzüyor,
Onları şaşırtıyor, onları şaşırtıyor
Bu bir kız, bir dolgu ' çan 'comm' bu
PES et, PES et
İlk ostrogoth geldi:
Çıtır çıtır, çıplak düşer