Georges Chelon — Tu dois planer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georges Chelon adlı sanatçının "Tu dois planer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
À force de noyer les peines
Qui vous mettaient le cœur en carême
À trop pouvoir, à trop donner
À trop de tout, à trop aimer
Le temps traîne dans son sillage
Les requiem et les visages
Tu dois planer
Ne plus voir les yeux qui fascinent
C’est pas un truc qu’on imagine
On ne comprend pas quand on est môme
On est tout seul dans son royaume
Avec les larmes, avec le temps
On fait la part de l’important
Tu dois planer
Tu dois planer au paradis
Si c’est aussi joli qu' l’on dit
Tu dois briller dans le soleil
Toi qu’avais les yeux arc-en-ciel
Tu dois planer
Tu dois planer
On croit que tous les jours sont bleus
On prend la tendresse comme un jeu
C’est seulement quand il est midi
Qu’on s’aperçoit qu’on a grandi
Toi qu’avais le cœur cathédrale
Tu dois briller dans les étoiles
Tu dois planer
Tu dois planer au paradis
Si c’est aussi joli qu' l’on dit
Tant pis si c’est un peu idiot
Mais pour le dire on a qu' les mots
Je voudrais pour que tu t' souviennes
Te dire une dernière fois que j' t’aime
Tu dois planer
Tu dois planer au paradis
Si c’est aussi joli qu' l’on dit
Tu dois briller dans le soleil
Toi qu’avais le cœur arc-en-ciel
Tu dois planer
Tu dois planer…
Şarkı sözü çevirisi
Acıları boğarak
Kalbini Lent'e kim koydu
Çok fazla güç, çok fazla güç
Her şeyden çok fazla, çok fazla sevmek
Zaman onun ardından oyalanıyor
Requiem ve yüzler
Uçmak gerek
Artık büyüleyici gözleri görmek
Hayal edebileceğin bir şey değil.
Çocukken anlamıyorsun.
Onun krallığında yapayalnızız.
Gözyaşlarıyla, zamanla
Önemli şeyleri paylaşıyoruz
Uçmak gerek
Cennette uçmalısın.
Eğer dedikleri kadar güzelse
Güneşte parlamalısın.
Gökkuşağı gözlerin vardı.
Uçmak gerek
Uçmak gerek
Her gün mavi olduğuna inanılıyor
Biz bir oyun olarak hassasiyet almak
Sadece öğlen olduğunda.
Büyüdüğümüzü anlıyoruz.
Katedralin kalbi olan sensin.
Yıldızlarda parlamalısın.
Uçmak gerek
Cennette uçmalısın.
Eğer dedikleri kadar güzelse
Biraz aptalsa çok kötü.
Ama bunu söylemek için sadece kelimelerimiz var
Hatırlamanı istiyorum
Sana son bir kez söylüyorum seni seviyorum
Uçmak gerek
Cennette uçmalısın.
Eğer dedikleri kadar güzelse
Güneşte parlamalısın.
Gökkuşağı kalbi olan sensin.
Uçmak gerek
Uçmak gerek …