Georges Chelon — Va c'est normal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georges Chelon adlı sanatçının "Va c'est normal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Va, c’est normal
Les gens n’ont pas le temps de s’occuper de tout
Tout va si vite
Va, c’est normal
En équilibre sur la vie
Si tu les gênes
Ils t'évitent
Va, c’est normal
Se retrouver en apostrophes,
Entre guillemets, en catastrophe
En cale sèche
En chagrin
Va, c’est normal
D'être un accent grave perdu
Sur un mot qui ne te veut plus
Un mot qui ne te connaît plus
L’amour se porte où l'?il se pose
Comment aimer toutes les choses
Moi je ne peux voir que la rose
Qui habite dans mon jardin
L’amour se porte où l'?il se pose
Et pour aimer toutes ces choses
Il faudrait qu’il y ait mille roses
Qui habitent dans mon jardin
Va, c’est normal
On a peur d’avoir mal
On a peur de connaître
Va, c’est normal
Et l’on ferme son c? ur En fermant ses fenêtres
Va, c’est normal
Les gens n’ont pas le temps de s’occuper de tout
Tout va si vite
Va, c’est normal
En équilibre sur la vie
Si tu les gênes
Ils t'évitent
Va, c’est normal
Se retrouver en apostrophes,
Entre guillemets, en catastrophe
En cale sèche
En chagrin
Va, c’est normal
D'être un accent grave perdu
Sur un mot qui ne te veut plus
Un mot qui ne te connaît plus
Şarkı sözü çevirisi
Hadi ama, bu normal.
İnsanların her şeyle ilgilenmek için zamanları yok
Her şey çok hızlı gidiyor
Hadi ama, bu normal.
Yaşam üzerinde dengeleme
Eğer onları utandırırsan
Seni görmezden geliyorlar
Hadi ama, bu normal.
Kendinizi kesme işaretleri içinde bulun,
Tırnak işaretleri içinde, felaket
Kuru tutun
Keder içinde
Hadi ama, bu normal.
Kayıp ciddi bir aksan olmak
Artık seni istemeyen bir kelimeyle
Artık seni tanımayan bir kelime
Aşk nereye gider?doğar
Her şeyi sevmek nasıl
Sadece gülü görebiliyorum.
Bahçemde kim yaşıyor
Aşk nereye gider?doğar
Ve tüm bu şeyleri sevmek
Bin gül olmalı.
Bahçemde kim yaşıyor
Hadi ama, bu normal.
Acıdan korkuyoruz.
Bilmek korkuyoruz
Hadi ama, bu normal.
C'yi kapatalım mı? pencerelerini kapatarak ur
Hadi ama, bu normal.
İnsanların her şeyle ilgilenmek için zamanları yok
Her şey çok hızlı gidiyor
Hadi ama, bu normal.
Yaşam üzerinde dengeleme
Eğer onları utandırırsan
Seni görmezden geliyorlar
Hadi ama, bu normal.
Kendinizi kesme işaretleri içinde bulun,
Tırnak işaretleri içinde, felaket
Kuru tutun
Keder içinde
Hadi ama, bu normal.
Kayıp ciddi bir aksan olmak
Artık seni istemeyen bir kelimeyle
Artık seni tanımayan bir kelime