Georgia Anne Muldrow — Let It Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georgia Anne Muldrow adlı sanatçının "Let It Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It hurts when the heart comes to haunt you
That’s why I must say what you don’t want to
Somehow we’ve clung onto the untrue
And lately I’ve been thinking
It’s time we let go
I will miss holding your hand
But this union proves to be no mans land
Maybe time will bring us back together
Maybe never
Until then you’re free
Both of our minds and live elsewhere
Why we try to play ourselves
Let’s play fair
Maybe time will show us new forevers
Warmer weather
Until then you’re free
We’ve already done this for too long (Too long)
It’s time that we start singing new songs
We’ll have nothing left if we keep trying to hold on
For the sake of our friendship
Let’s let it go
So through with this useless pretending
It’s time that our ride meets its ending
My patience worn thin
There’s no chance of us winning
Baby don’t you think that it’s time to let go?
I will miss holding your hand
But this union proves to be no mans land
Maybe time will bring us back together
Maybe never
Until then you’re free
Both of our minds and live elsewhere
Why we try to play ourselves
Let’s play fair
Maybe time will show us new forevers
Warmer weather
Until then you’re free
To let go, to let go
Let go, let go
Let it go
Our ears deaf to the tune
Of life’s lesson
Cause we’re slaves to convenient affection
We have lost track of love’s true direction
So long ago
We gotta let go
Embarrassed
'Cause once this was something
But the grace of past days keeps us stumbling
And we’re both too sincere to be fronting
I love you
That’s exactly why I choose to let go
I will miss holding your hand
But this union proves to be no mans land
Maybe time will bring us back together
Maybe never
Until then be free
Set both of our minds and live elsewhere
Why we try to play ourselves
Let’s play fair
Maybe time will show us new forevers
Warmer weather
Even then be free
I will miss holding your hand
But this union proves to be no mans land
Maybe time will bring us back together
Maybe never
Until then be free
Be free
Be free
Be free
Even then
Be free
Şarkı sözü çevirisi
Kalp sana musallat olduğunda acıyor
Bu yüzden söylemek istemediğin şeyi söylemeliyim.
Bir şekilde yalan üzerine sarıldı ettik
Ve son zamanlarda düşünüyorum
Zamanı geldi gidelim biz
Elini tutmayı özleyeceğim.
Ama bu birlik hiçbir insanın ülkesi olmadığını kanıtlıyor
Belki zaman bizi tekrar bir araya getirir
Belki asla
O zamana kadar özgürsün.
İkimiz de aklımızda ve başka bir yerde yaşıyoruz
Neden kendimizi oynamaya çalışıyoruz
Adil oynayalım
Belki zaman bize yeni forevers gösterecektir
Sıcak hava
O zamana kadar özgürsün.
Bunu çok uzun zamandır yaptık (çok uzun)
Yeni şarkılar söylemeye başlamamızın zamanı geldi
Tutunmaya devam edersek hiçbir şeyimiz kalmayacak.
Arkadaşlığımız uğruna
Bırak onu hadi
Bu yüzden bu işe yaramaz numara ile bitti
Yolculuğumuzun sona erme zamanı
Sabrım zayıfladı
Kazanmanın hiç şansı yok
Bebek gitmesine izin vermek zamanı olduğunu düşünmüyor musun?
Elini tutmayı özleyeceğim.
Ama bu birlik hiçbir insanın ülkesi olmadığını kanıtlıyor
Belki zaman bizi tekrar bir araya getirir
Belki asla
O zamana kadar özgürsün.
İkimiz de aklımızda ve başka bir yerde yaşıyoruz
Neden kendimizi oynamaya çalışıyoruz
Adil oynayalım
Belki zaman bize yeni forevers gösterecektir
Sıcak hava
O zamana kadar özgürsün.
Gidelim, gidelim
Bırak, bırak.
Gitmesine izin verin
Kulaklarımız melodiye sağır
Hayat dersi
Çünkü biz uygun sevginin köleleriyiz
Aşkın gerçek yönünü kaybettik.
Uzun zaman önce.
Gitsinler biz
Mahcup
Çünkü bir zamanlar bu bir şeydi.
Ama geçmiş günlerin lütfu bizi tökezlemeye devam ediyor
Ve her ikisi de olamayacak kadar samimi olduğumuzu önü
Seni seviyorum
Bu yüzden bırakmayı seçtim.
Elini tutmayı özleyeceğim.
Ama bu birlik hiçbir insanın ülkesi olmadığını kanıtlıyor
Belki zaman bizi tekrar bir araya getirir
Belki asla
O zamana kadar özgür ol
Aklımızı kur ve başka bir yerde yaşa
Neden kendimizi oynamaya çalışıyoruz
Adil oynayalım
Belki zaman bize yeni forevers gösterecektir
Sıcak hava
O zaman bile özgür ol
Elini tutmayı özleyeceğim.
Ama bu birlik hiçbir insanın ülkesi olmadığını kanıtlıyor
Belki zaman bizi tekrar bir araya getirir
Belki asla
O zamana kadar özgür ol
Özgür ol
Özgür ol
Özgür ol
O zaman bile
Özgür ol