Georgia Fields — Christmas Ribbon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Georgia Fields adlı sanatçının "Christmas Ribbon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can’t see the forest for the trees
Her name is on your tongue like a disease
A disease
Glued together like a broken vase
Veiled behind a clandestine mask
The sorrow that you’re feeling for her pendulum swinging
Sever these ties like Christmas ribbon
I know you’re not sleeping and I
Know that you’re seeking a silver lining
But it’s not up her skirt
Cause she’ll drink you in and then spit you out
And you’ll come crawling back to the taste of her mouth
This purgatory isn’t mandatory
Sever these ties like Christmas ribbon
Şarkı sözü çevirisi
Ağaçlar için ormanı göremiyorsun.
Onun adı dilinizde bir hastalık gibi görünüyor
Hastalık
Kırık bir vazo gibi birbirine yapıştırılmış
Gizli bir maskenin arkasında örtülü
Sarkacının sallanması için hissettiğin üzüntü
Noel kurdele gibi bu bağları koparmak
Uyumadığını biliyorum Ve ben
Bir gümüş astar aradığını biliyorum
Ama eteğinde değil.
Çünkü seni içer ve sonra tükürür.
Ve sen onun ağzının tadına geri döneceksin
Bu Araf zorunlu değil.
Noel kurdele gibi bu bağları koparmak