Gérald De Palmas — Tomber şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gérald De Palmas adlı sanatçının "Tomber" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

A la porte côté seuil
Toutes ces feuilles qui sont mortes
Toutes ces pelles que je ramasse
Ça me rappelle à ma place

Dix heures, tu m'as laissé
Tout seul du mauvais côté
Dix heures, j'ai pas la clé,
Tombée, tombée
Dix heures, même en été la pluie
Ne m'a pas lâché
Dix heures, tu m'as laissé
Tomber, tomber

A la porte côté seuil
Tous ces deuils que l'on transporte
Toutes ces fleurs,
Toutes ces couronnes
Je n'ai plus peur de personne

Dix heures, tu m'as laissé
Tout seul du mauvais côté
Dix heures, j'ai pas la clé,
Tombée, tombée
Dix heures, même en été la pluie
Ne m'a pas lâché
Dix heures, tu m'as laissé
Tomber, tomber

Et si tu passes par là dans
Ton camion benne
Ne me ramasse pas,
C'est plus la peine

Dix heures, tu m'as laissé
Tout seul du mauvais côté
Dix heures, j'ai pas la clé,
Tombée, tombée
Dix heures, même en été la pluie
Ne m'a pas lâché
Dix heures, tu m'as laissé
Tomber, tomber

Şarkı sözü çevirisi

Eşik yerim saat 10 hatırlatıyor topluyorum ölü bütün bu kürek olan bu yapraklar üzerinde kapıda, yanlış tarafında saat 10 üzerinde, anahtarım yoktu, düştü beni yapayalnız bıraktın, saat 10'a düştü, yağmur bana 10 saat izin vermedi yaz aylarında bile, beni terk ettin, kapı eşiği düşer bütün bu çiçekler taşıdığımız bütün bunlar, doğum sancılarının, herkes saat on korkmuyorum bütün bu taçlar, yanlış tarafında saat 10'da beni bir başıma bıraktın, anahtar, düşmüş, 10 saat düşmüş, yağmur 10 saat gitmesine izin vermedi yaz aylarında bile yok, beni terk ettin, sonbahar ve eğer oradan damperli kamyon giderseniz beni alması değil, artık 10 saat eder, yalnız yanlış tarafta beni terk etti sana 10 saat, anahtar yok, düşmüş, 10 saat düşmüş, yağmur 10 saat gitmesine izin vermedi, yaz aylarında bile, beni terk ettin, sonbahar