Gerald Levert — Application (I'm Looking 4 A New Love) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gerald Levert adlı sanatçının "Application (I'm Looking 4 A New Love)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I didn’t have money
I didn’t have you
I didn’t have problems
This much is true
It ain’t working
All the lying and the cheating
It ain’t cool
But you used my credit cards
So don’t act brand new
I’m sorry I gotta go So get to steppin' like Martin
I hate it didn’t work
But girl I’m through
I’m looking
I’m looking for a new love
(Does anyone out there know what I’m talking ‘bout?)
I’m looking for some everlasting love
(One that goes on and on, on and on hmm yeah)
I’m looking for some good love
(Good love, a real good love, good love, good love)
(Yes I am)
So I’m sending out this application
All across the nation
So hurry up and sign up, sign up Right here
(On the dotted line, yeah)
I need a woman with a job
I need a woman with her own crib
I need a woman with a ride
I need a woman with no kids
If you know what I’m talking about
And feeling you’re the one
Then go on girl go on girl
Submit your application
I’m tired of the fussing and the fighting
And the stressing
I didn’t want to fire you
But girl we’re through
Finished, this is the end
You’re terminated, oh
I’m looking for a new love
(Oh, said I’m searching, searching for)
I’m looking for some everlasting love
(Everlasting love, one that goes on and on, on and on, on and on)
I’m looking for some good love
(Girl I got what you want and you got what I need)
So I’m sending out this application
All across the nation
So hurry up and sign up, sign up Right here
(Yeah hmm-hmm)
I’ve been searching for
A lady who can fulfill my needs
Making love all through the night
Cause if you can then show you right
Show you right
Baby let me see your resume
Don’t you know that you see if you qualify
Cause if you do you’ll live a life in luxury in love
In love, and more in love, in love, oh
I’m looking for a new love
(Oh)
I’m looking for some everlasting love
(From the east side to the west side)
(From the north side to the dirty south)
I’m looking for some good love
(Don't matter what color, don’t matter what size)
(Long as you legal it’s alright, it’s alright)
1 — So I’m sending out this application
All across the nation
So hurry up and sign up, sign up Repeat 1 through ad-libs
I need a woman with a job
I need a woman with her own crib
I need a woman with a ride
I need a woman with no kids
Winter, spring, summer, fall
Come one come all
Come one come all
Come one come all
Come one come all, ooh
Right here, right here, right here…
Şarkı sözü çevirisi
Hiç param yoktu o zaman
Sana sahip olmadım
Hiç bir sorun yoktu
Bunun ne kadar doğru olduğunu
İşe yaramıyor
Tüm yalanlar ve aldatma
Hiç hoş değil
Ama kredi kartlarımı kullandın.
Bu yüzden tamamen yeni davranmayın
Üzgünüm, gitmem gerek. Martin gibi adım atmaya başla.
İşe yaramamasından nefret ediyorum.
Ama kız ben bittim
Bakıyorum
Yeni bir aşk arıyorum
(Orada ne hakkında konuştuğumu bilen var mı?)
# Sonsuz aşkı arıyorum #
(Üzerinde değil ve Ve Gider Evet)
İyi bir aşk arıyorum.
(İyi aşk, gerçek iyi aşk, iyi aşk, iyi aşk)
(Evet ben )
Bu yüzden bu uygulamayı gönderiyorum
Tüm ülke çapında
Bu yüzden acele edin ve kaydolun, buradan kaydolun
(Noktalı çizgide, Evet)
İşi olan bir kadına ihtiyacım var.
Kendi beşiği olan bir kadına ihtiyacım var.
Beni götürecek bir kadına ihtiyacım var.
Çocuğu olmayan bir kadına ihtiyacım var.
Neden bahsettiğimi anlıyorsan.
Ve sen teksin
Sonra, kız kıza git
Başvurunuzu gönderin
Yaygara ve kavgadan bıktım.
Ve vurguladı
Seni kovmak istemedim.
Ama kız bitti
Bitti, bu sondu
Yok edildin, oh
Yeni bir aşk arıyorum
(Oh, aradığımı, aradığımı söyledi)
# Sonsuz aşkı arıyorum #
(Sonsuz aşk, devam eden ve devam eden, devam eden ve devam eden)
İyi bir aşk arıyorum.
İhtiyacım olan şey nasıl istiyorsan öyle kız var ve var )
Bu yüzden bu uygulamayı gönderiyorum
Tüm ülke çapında
Bu yüzden acele edin ve kaydolun, buradan kaydolun
(Evet hmm-hmm)
Aradığım
İhtiyaçlarımı karşılayabilecek bir bayan
Bütün gece sevişmek
Size daha sonra eğer haklı göstermek neden
Gösterin
Bebeğim özgeçmişini görmeme izin ver
Hak kazanıp kazanmadığına baktığını bilmiyor musun?
Çünkü eğer yaparsan, aşık lüks bir hayat yaşayacaksın
Aşık ve daha fazlası aşık, aşık, oh
Yeni bir aşk arıyorum
(Aman)
# Sonsuz aşkı arıyorum #
(Doğu tarafından Batı tarafına)
(Kuzeyden kirli güneye)
İyi bir aşk arıyorum.
(Hangi renk olursa olsun, hangi boyutta olursa olsun)
(Yasal olduğunuz sürece sorun değil, sorun değil)
1-Bu yüzden bu uygulamayı gönderiyorum
Tüm ülke çapında
Bu yüzden acele edin ve kaydolun, ad-libs aracılığıyla 1'i tekrarlayın
İşi olan bir kadına ihtiyacım var.
Kendi beşiği olan bir kadına ihtiyacım var.
Beni götürecek bir kadına ihtiyacım var.
Çocuğu olmayan bir kadına ihtiyacım var.
Kış, bahar, yaz, sonbahar
Herkes gelsin
Herkes gelsin
Herkes gelsin
Bir tane gel, hepsi gel, ooh
Tam burada, tam burada, tam burada…