Gerardina Trovato — Facce piccole pulite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gerardina Trovato adlı sanatçının "Facce piccole pulite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
facce piccole pulite
ancora vergini ben vestite
con lo sguardo innocente
e l’espressione deficente
hanno mille manie
ti raccontano solo bugie
e non sanno che fare
sanno solo cosa toccare
ma noi si che lo sappiamo
abbiamo perso ogni valore umano
questa vita e diventata
una canna semplice sballata
non riusciamo ad amare
abbiamo perso il senso del piacere
siamo bestie in libertà
senza piu un cavolo di volontà
na na na…
facce piccole pulite
ancora vergini ben vestite
stiamo li ad aspettare
galline polli e vecchi da spennare
tacchi a spillo e blue jeans
e rossetto pure dentro al gin
pelle bianca la notte da film
e il giorno belle come frankestein
ma noi si che lo sappiamo
di tutto questo ce ne sbattiamo
l’importante e imparare
la nuova moda di come ballare
non sappiamo godere
abbiamo perso il senso del piacere
non abbiamo pudore
non siamo uomini senza sporcare
na na na…
(coro)
facce piccole pulite
ancora vergini ben vestite
facce piccole pulite
ancora vergini…
non abbiamo pudore
non siamo uomini senza sporcare
na na na…
(Grazie a luciano per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
küçük yüzleri Temizle
hala iyi giyimli Bakireler
masum bir bakışla
ve yetersiz ifade
binlerce mani var.
sana sadece yalan söylüyorlar.
ve ne yapacağımı bilmiyorum
sadece neye dokunacaklarını biliyorlar.
ama biliyoruz bunu
tüm insani değerlerimizi kaybettik.
bu hayat oldu
basit bir çubuk bozuldu
aşk miyiz
zevk duygusunu kaybettik
biz özgürlükteki canavarlarız.
lanet bir irade olmadan
na na na…
küçük yüzleri Temizle
hala iyi giyimli Bakireler
Sadece orada bekliyoruz.
tavuklar ve eski tavuklar pulluk
stiletto topuklu ve mavi kot
ve ruj da cin ile birlikte
filmlerden beyaz tenli gece
ve frankestein gibi güzel bir gün
ama biliyoruz bunu
bütün bunlar umurumuzda değil.
önemli olan ve öğrenmek
dans etmenin yeni modası
nasıl zevk alacağımızı bilmiyoruz.
zevk duygusunu kaybettik
alçakgönüllülüğümüz yok.
biz kirli olmadan erkek değiliz
na na na…
(koro)
küçük yüzleri Temizle
hala iyi giyimli Bakireler
küçük yüzleri Temizle
hala Bakireler…
alçakgönüllülüğümüz yok.
biz kirli olmadan erkek değiliz
na na na…
(Bu metin için luciano'ya teşekkürler)