Gerardina Trovato — Vivere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gerardina Trovato adlı sanatçının "Vivere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Vivo ricopiando yesterday
E sono sempre in mezzo ai guai
Vivo e ti domando cosa sei
Ma, specchio, tu non parli mai
Io che non potrà mai criere niente
Io amo l’amore ma non la gente
Io che non sarò mai un Dio
Vivere, nessuno mai ce l’ha insegnato
Vivere fotocopiandoci il passato
Vivere, anche se non l’ho chiesto io di vivere
Come una canzone che nessuno canterà
Ma se tu vedessi l’uomo
Davanti al tuo portone
Che dorme avvolto in un cartone
Se tu ascoltassi il mondo una mattina
Senza il rumore della pioggia
Tu che puoi creare con la tua voce
Tu pensi i pensieri della gente
Poi di Dio c'è solo Dio
Vivere, nessuno mai ce l’ha insegnato
Vivere, non si può vivere senza passato
Vivere è bello anche se non l’hai chiesto mai
Una canzone ci sarà
Sempre qualcuno che la canterà
Qualcuno non mi basta
Perché, perché, perché, perché
Vivere cercando ancora il grande amore
Non vivi questa sera?
Vivere come se mai dovessimo morire
Perché, perché, perché, perché
Vivere per poi capire all’improvviso…
Non vivi ora?
Che in fondo questa vita tu non l’hai vissuta
Perché, perché, perché
La vita non vita perché
Non l’hai vissuta
Vivere
Vivere
Cercando ancora il grande amore
Vivere
Vivere come se mai dovessimo morire
Perché, perché, perché
Vivere per poi capire all’improvviso
La vita non è vita
Che in fondo questa vita tu non l’hai vissuta mai
Perché non l’hai vissuta mai
Ti dico no
Ti dico sì
Ti dico che
Ho voglia dà vivere

Şarkı sözü çevirisi

Dün ripping yaşıyorum
Ve her zaman başım belada
Yaşıyorum ve ne olduğunu merak ediyorum
Ama ayna, hiç konuşmuyorsun.
Ben asla ağlayamam
Aşkı seviyorum ama insanları değil.
Ben asla Tanrı olmayacağım.
Yaşa, kimse bize öğretmedi
Geçmişin fotokopisi ile yaşamak
Yaşamak istemesem de yaşamak
Kimsenin söylemeyeceği bir şarkı gibi
Ama eğer adamı gördüysen
Kapının önünde
Bir kartona sarılmış uyku
Eğer bir sabah dünyayı dinleseydin
Yağmur sesi olmadan
Sesinizle yaratabileceğiniz sizsiniz
İnsanların düşüncelerini düşünüyorsun
Tanrı tek Tanrı'dır
Yaşa, kimse bize öğretmedi
Yaşamak, geçmiş olmadan yaşayamazsın
Hiç sormasanız bile yaşamak güzeldir.
Bir şarkı olacak
Her zaman şarkı söyleyecek biri
Birisi benim için yeterli değil
NEDEN, NEDEN, NEDEN, NEDEN
Hala büyük aşk arıyor yaşamak
Bu gece yaşamıyor musun?
Sanki ölecekmişiz gibi yaşa
NEDEN, NEDEN, NEDEN, NEDEN
Yaşa ve sonra aniden anla…
Şimdi yaşamıyor musun?
Tüm bu hayattan sonra hiç yaşamadın.
Neden, neden, neden
Hayat hayat değil, çünkü
Bunu yaşamadın.
Yaşamak
Yaşamak
Hala büyük bir aşk arıyorum
Yaşamak
Sanki ölecekmişiz gibi yaşa
Neden, neden, neden
Yaşa ve sonra aniden anla
Hayat hayat değil
Bu hayatın derinliklerinde hiç yaşamadın.
Çünkü bunu hiç yaşamadın.
Ben hayır diyorum
Evet diyorum
Diyorum
Canlı vermek istiyorum