Gerry & The Pacemakers — Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gerry & The Pacemakers adlı sanatçının "Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My dreams can be such funny things
They also can be sad
The dream I had the other night
Made me feel so bad
I saw my baby with a guy
Who’s face I couldn’t see
And when he turned around
It wasn’t me Dreams can be the answer
To many off people’s prayer
But to me the other night
They only brought despair
If I could only see
His face again
I might have known
Where my baby could have been
If dreams come true
As they sometimes do Then I’ll be afraid to dream again
In case she’s with another and he is my friend
So I hoped when I’d awake
Out of my dream I’d find
Nobody had taken her
Then I’d have peace of my But I dreamed last night
I was at a football game
So now I suppose that
Every thing’s the same
Yes, I dreamed last night
I was at a football game
So now I suppose that
Evey thing’s the same
Şarkı sözü çevirisi
Hayallerim çok komik şeyler olabilir
Onlar da üzgün olabilir
Ben bu rüyayı geçen gece vardı
Beni çok kötü hissettirdi
Bebeğimi bir erkekle gördüm.
Kimin yüzünü göremedim
Ve arkasını döndüğünde etrafta
Ben değildim rüyalar cevap olabilir
Birçok kapalı insanların dua
Ama geçen gece bana
Sadece umutsuzluk getirdiler
Sadece yapabilir miyim diye
Yine yüzü
Anlamalıydım
Bebeğim nerede olabilirdi
Rüyalar gerçek olursa
Bazen yaptıkları gibi, tekrar hayal etmekten korkacağım
Belki başka biriyle birlikte ve o benim arkadaşım
Bu yüzden uyandığımda umuyordum.
Hayallerimin dışında
Kimse onu almamıştı.
O zaman huzur bulurdum ama dün gece rüyamda gördüm.
Futbol maçı vardı
Yani şimdi sanırım
Her şey aynı
Evet, dün gece rüya gördüm.
Futbol maçı vardı
Yani şimdi sanırım
Her şey aynı