Geschwister Hofmann — Herzlich willkommen, kleines Wunder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Geschwister Hofmann adlı sanatçının "Herzlich willkommen, kleines Wunder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ein ganz kleines Wunder hat unserer Liebe vielleicht noch gefehlt.
Doch jetzt bist du da und hast diese Welt auf den Kopf gestellt.
Du bist Mittelpunkt und noch viel mehr für michzwei kleine Hände,
die brauchen mich.
Und alles dreht sich immer wieder um dich. Herzlich Willkommen kleines Wunder!
Ich wünsch' dir alles Glück der Welt.
Du hast ein Recht auf Liebe, auf meine Liebe, die lebenslänglich hält.
Herzlich willkommen kleines Wunder! Du bist viel mehr als alles wertund bist du
heut noch klein, — einfach viel zu klein -schrei laut, damit die Welt dich hört.
Ich wünsche dir Freunde, auch Freunde fürs Leben und in Sturm und Wind.
Was auch geschieht, ich bin immer bei dir und du bleibst mein Kind.
Und irgendwann wirst du erwachsen seinund deine eigenen Wege gehn',
denk immer daran, meine Tür wird dir offen stehen. Herzlich Willkommen kleines
Wunder! Ich wünsch' dir alles Glück der Welt.
Du hast ein Recht auf Liebe, auf meine Liebe, die lebenslänglich hält.
Herzlich willkommen kleines Wunder! Du bist viel mehr als alles wertund bist du
heut noch klein, — einfach viel zu klein -schrei laut, damit die Welt dich hört.
Bridge: Ich möchte dir so viel mit auf den Weg geben, meine ganze Liebe,
tiefe Wurzeln, aber auch Flügeln.
Und denk immer daran, ich bin immer für dich da. Herzlich Willkommen kleines
Wunder! Ich wünsch' dir alles Glück der Welt.
Du hast ein Recht auf Liebe, auf meine Liebe, die lebenslänglich hält.
Herzlich willkommen kleines Wunder! Du bist viel mehr als alles wertund bist du
heut noch klein, — einfach viel zu klein -schrei laut, damit die Welt dich hört.
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımızdan çok küçük bir mucize eksik olabilir.
Ama şimdi buradasınız ve bu dünyayı altüst ettiniz.
Sen ilgi odağı ve MeTwo küçük eller için çok daha fazlası vardır,
bana ihtiyaçları var.
Ve her şey her zaman seninle ilgili. Hoş geldin küçük mucize!
Size dünyadaki tüm mutlulukları diliyorum.
Sevmeye hakkın var, ömür boyu süren sevgime.
Hoş geldin küçük mucize! Sen her şeyden çok daha değerlisin ve sen
bugün hala küçük, - sadece çok küçük-yüksek sesle çığlık atıyor, böylece dünya seni duyuyor.
Size arkadaşlar diliyorum, ayrıca yaşam için arkadaşlar ve fırtına ve rüzgar.
Ne olursa olsun, ben her zaman seninleyim ve sen benim çocuğum olarak kalıyorsun.
Ve bir gün büyüyeceksin ve kendi yoluna gideceksin,
her zaman unutma, kapım sana açık olacak. Hoş geldin ufaklık.
Wonder! Size dünyadaki tüm mutlulukları diliyorum.
Sevmeye hakkın var, ömür boyu süren sevgime.
Hoş geldin küçük mucize! Sen her şeyden çok daha değerlisin ve sen
bugün hala küçük, - sadece çok küçük-yüksek sesle çığlık atıyor, böylece dünya seni duyuyor.
Köprü: yolda sana çok şey vermek istiyorum, tüm aşkım,
derin kökler, ama aynı zamanda kanatlar.
Ve unutma, ben her zaman senin yanındayım. Hoş geldin ufaklık.
Wonder! Size dünyadaki tüm mutlulukları diliyorum.
Sevmeye hakkın var, ömür boyu süren sevgime.
Hoş geldin küçük mucize! Sen her şeyden çok daha değerlisin ve sen
bugün hala küçük, - sadece çok küçük-yüksek sesle çığlık atıyor, böylece dünya seni duyuyor.