Ghetto Brothers — I Saw a Tear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ghetto Brothers adlı sanatçının "I Saw a Tear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw the tears run down your eyes
When I said goodbye
And you’re afraid to let me go
Away from your side
You always thought I was a fool (I was a fool)
But listen baby
You know the rules (you know the rules)
Once you let go of this guy (of this guy)
You’re going to be in for a surprise
I walk the streets all by myself
Just thinking of you
Just thinking whether I go back
And live without you
You always thought I was a fool (I was a fool)
But listen baby
You know the rules (you know the rules)
Once you let go of this guy (of this guy)
You’re going to be in for a surprise
Excuse me darling
I just wanted you to hear a few words I wanted to say to you
All I want to say to you is that I really love you
And if I’ve done anything to hurt you
I want to take back
Because you’re the one that I really love
You always thought I was a fool (I was a fool)
But listen baby
You know the rules (you know the rules)
Once you let go of this guy (of this guy)
You’re going to be in for a surprise
Now listen baby
I love you baby
And I hope you come again
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinden akan gözyaşlarını gördüm.
Elveda dediğimde
Ve gitmeme izin vermekten korkuyorsun.
Senin yanından uzakta
Her zaman bir aptal olduğumu düşündün (ben bir aptaldım)
Ama dinle bebeğim.
Kuralları biliyorsun (kuralları biliyorsun)
Bu adamı bıraktıktan sonra (bu adam)
İçinde bir sürpriz için gidiyoruz
Sokaklarda tek başıma Yürüyorum.
Sadece seni düşünüyorum
Sadece olup olmadığını dönüyorum düşünme
Ve sensiz yaşamak
Her zaman bir aptal olduğumu düşündün (ben bir aptaldım)
Ama dinle bebeğim.
Kuralları biliyorsun (kuralları biliyorsun)
Bu adamı bıraktıktan sonra (bu adam)
İçinde bir sürpriz için gidiyoruz
Canım pardon
Sana söylemek istediğim birkaç kelimeyi duymanı istedim.
Gerçekten seni sevdiğimi söylemek istiyorum
Ve eğer seni incitecek bir şey yaptıysam
Geri almak istiyorum
Çünkü gerçekten sevdiğim sensin.
Her zaman bir aptal olduğumu düşündün (ben bir aptaldım)
Ama dinle bebeğim.
Kuralları biliyorsun (kuralları biliyorsun)
Bu adamı bıraktıktan sonra (bu adam)
İçinde bir sürpriz için gidiyoruz
Şimdi bebeğim dinle
Seni seviyorum bebeğim
Ve umarım tekrar gelirsin