Ghost Dance — This Way Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ghost Dance adlı sanatçının "This Way Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Without a word of warning
You turned and looked my way
Didn’t feel a thing at first
Then it hit me like a tidal wave
There’s no sense in trying
Trying to explain
The trouble with me
Is I’m too quick to take the blame
There I go again
You came and turned my world around
You came and turned it upside down
I remember on night
Lying half awake
I dreamt my heart was big brown box
On the side it said do not break
You came and stole it
And tore it apart
I tried to pick up the pieces
But where do you start
It’s gone too far
You came and turned my world around
You came and turned it upside down
We’re treading the thin line
But I don’t care
Let the dead and the dreamless sleep
They’ve got the time to spare
My head is spinning
Spinning lie a top
Since you came into my life
It feels like a bomb has dropped
When will it stop
You came and turned my world around
You came and turned it upside down
Şarkı sözü çevirisi
Tek bir uyarı olmadan
Yolumu döndü ve baktı
İlk başta hiçbir şey hissetmedim
Sonra bana bir gelgit dalgası gibi çarptı
Bir manası yok
Açıklamaya çalışırken
Benimle sorun
Suçu almak için çok hızlı mıyım
Tekrar giderim oraya
Sen geldin ve dünyamı çevirdin.
Geldin ve baş aşağı çevirdi
Gece hatırlıyorum
Yarı uyanık yalan
Kalbimin büyük bir kahverengi kutu olduğunu hayal ettim
Yan tarafta kırılmadığını söyledi.
Gelip çaldın.
Ve onu parçalara ayırdı
Parçaları toplamaya çalıştım.
Ama nereden başlıyorsun
Çok ileri gitti
Sen geldin ve dünyamı çevirdin.
Geldin ve baş aşağı çevirdi
İnce çizgi rejenerasyon ediyoruz
Ama umurumda değil
Ölüler ve hayalsizler uyusun
Yedek için zaman var
Başım dönüyor
İplik yalan bir üst
Hayatıma girdiğinden beri
Bomba gibi düşmüştür geliyor
Ne zaman duracak
Sen geldin ve dünyamı çevirdin.
Geldin ve baş aşağı çevirdi