Ghost Town — Dracula şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ghost Town adlı sanatçının "Dracula" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m feelin' like you don’t want me to,
Come creepin' into your picture perfect world.
Baby girl better hold on tight.
Your perfect little nightmare is calling you.
I’m thirsty for a good time.
Fangs in your neck,
Hop into my coffin and cuddle tonight.
I’ll capture you and I’ll take you to my dungeon.
Your smile says you love it.
You fell for my seduction.
I’ll break you down!
Till you fall onto your knees,
And you’re saying' «Pretty Please.»
Cuz I’m a soulless romantic.
A soulless romantic.
Another meal… Another love sacrificed.
I’ll never be… Never be satisfied.
I’m searching for a girl that’ll feed me right.
Cuz I’m thirsty for a good time.
Come walk this way.
Don’t look away.
Invite me in,
So I can stay.
Don’t be afraid.
Don’t be afraid…
I’ll capture you and I’ll take you to my dungeon.
Your smile says you love it.
You fell for my seduction.
I’ll break you down!
Till you fall onto your knees,
And you’re saying' «Pretty Please.»
Cuz I’m a soulless romantic.
She’s bleedin'. She’s bleedin'. She’s bleedin'.
She’s screamin'. She’s screamin'. She’s screamin'.
Sayin', «I never wanna be your one time.
Wanna kiss you for a life time.»
But I’m waiting for the right time… right sign.
Now you’ll get the chance.
There’ll be no necromance.
Don’t take a second glance at what your life used to be.
I’ve been waiting for the perfect tasting love to keep me company,
In my lonely life.
Don’t be afraid…
I’ll capture you and I’ll take you to my dungeon.
Your smile says you love it.
You fell for my seduction.
I’ll break you down!
Till you fall onto your knees,
And you’re saying' «Pretty Please.»
Cuz I’m a soulless romantic.
Now your thirst for blood,
Will keep you searching…
Will keep you searching,
For a way to fill that void that is me.
So baby just feed.
And now we’re complete.
That void that is me.
So baby just feed.
cuz now we’re complete.
Now we’re complete
Şarkı sözü çevirisi
Beni istemiyormuşsun gibi hissediyorum.,
Mükemmel dünyanıza sürünerek gelin.
Küçük kız sıkı tutunsa iyi olur.
Mükemmel küçük kabusun seni çağırıyor.
İyi vakit geçirmek için susadım.
Boynundaki dişler,
Tabutuma atla ve bu gece sarıl.
Seni yakalayıp zindanıma götüreceğim.
Gülümsemeni seviyorum seni diyor.
Baştan çıkarmama kandın.
Seni parçalayacağım!
Dizlerinin üzerine düşene kadar,
Ve diyorsun ki '" lütfen.»
Çünkü ben ruhsuz bir romantikim.
Ruhsuz bir romantik.
Başka bir yemek... başka bir aşk kurban edildi.
Hiç memnun olacağım.
Beni doğru besleyecek bir kız arıyorum.
Çünkü iyi vakit geçirmek için çok susadım.
Bu taraftan yürüyün.
Başka tarafa bakma.
Beni içeri davet et,
Böylece kalabilirim.
Korkma.
Korkma…
Seni yakalayıp zindanıma götüreceğim.
Gülümsemeni seviyorum seni diyor.
Baştan çıkarmama kandın.
Seni parçalayacağım!
Dizlerinin üzerine düşene kadar,
Ve diyorsun ki '" lütfen.»
Çünkü ben ruhsuz bir romantikim.
Kan kaybediyor. Kan kaybediyor. Kan kaybediyor.
Çığlık ediyor'. Çığlık ediyor'. Çığlık ediyor'.
"Asla senin tek seferin olmak istemiyorum.
İster hayat bir kez öpeceğim.»
Ama doğru zamanı bekliyorum... doğru işareti.
Şimdi fırsatın olacak.
Necromance olmayacak.
Hayatının eskiden ne olduğuna bir daha bakma.
Bana eşlik etmek için mükemmel tatma sevgisini bekliyordum,
Yalnız hayatımda.
Korkma…
Seni yakalayıp zindanıma götüreceğim.
Gülümsemeni seviyorum seni diyor.
Baştan çıkarmama kandın.
Seni parçalayacağım!
Dizlerinin üzerine düşene kadar,
Ve diyorsun ki '" lütfen.»
Çünkü ben ruhsuz bir romantikim.
Şimdi kana susamışsın.,
Aramaya devam edecek…
Aramaya devam edecek,
Bu boşluğu doldurmanın bir yolu için.
Yani bebek sadece beslenir.
Ve şimdi bitirdik.
O boşluk benim.
Yani bebek sadece beslenir.
çünkü artık işimiz bitti.
Şimdi bitti