Ghost Town — I'm Wasted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ghost Town adlı sanatçının "I'm Wasted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I should have seen her coming for me But love was not the thing that took my life
She took me to her laboratory
Filled me with her potion till I died
It all started so right
Then we put it in flight
Now we’re going the wrong way
Attention all passengers, this is a massacre,
But thank you for choosing this flight
And all the howling noises reveal,
Just how damn charming this feels
Just how damn charming this feels
Love drug, love drug
Overdose, now I’m wasted
Your love is no fun
Chemicals with no chaser.
She picked me up after 2 AM, that night
If only I’d known her plan
Her agenda won’t take me alive
She’s got another thing that’s coming
I’ve got a surprise
If only she’d known my secret
She might think twice
(She's got another thing that’s coming
I’ve got a surprise
If only she’d known my secret
She might think twice)
Love drug, love drug
Overdose, now I’m wasted
Your love is no fun
Chemicals with no chaser
Love drug, love drug
Overdose, now I’m wasted
Your love is no fun
Chemicals with no chaser
I fell in love in the afterlife
The blood my body drained from your sight
I’ve never felt anything so right
The sound of my skin when I’m marked by your bite
Your touch
Your touch
Your touch is bringing me back to life
I’m back to life
What kind of drug are you?
No more secrets, whispers or lies
I’ve been dead this whole time
Love drug, love drug
Overdose, now I’m wasted
Your love is no fun
Chemicals with no chaser
Love drug, love drug
Overdose, now I’m wasted
Your love is no fun
Chemicals with no chaser
Şarkı sözü çevirisi
Benim için geldiğini görmeliydim ama aşk hayatımı alan şey değildi.
Beni laboratuvarına götürdü.
Ölene kadar beni iksiriyle doldurdu.
Her şey çok doğru başladı
Sonra uçuşa koyduk.
Şimdi yanlış yöne gidiyoruz.
Tüm yolcuların dikkatine, bu bir katliam.,
Ama bu uçuşu seçtiğiniz için teşekkür ederiz
Ve tüm uluyan sesler ortaya çıkıyor,
Bu ne kadar büyüleyici hissettiriyor
Bu ne kadar büyüleyici hissettiriyor
Aşk ilacı, aşk ilacı
Aşırı doz, şimdi sarhoşum
Aşkın hiç eğlenceli değil
Hiçbir kovalayan ile kimyasallar.
O gece saat 2'den sonra beni aldı.
Keşke onun planını bilseydim.
Onun gündemi beni canlı almayacak
O geliyor başka bir şey var
Bir sürprizim var
Keşke sırrımı bilseydi.
Belki iki kez düşünüyor
(O geliyor başka bir şey var
Bir sürprizim var
Keşke sırrımı bilseydi.
Belki iki kez düşünüyor )
Aşk ilacı, aşk ilacı
Aşırı doz, şimdi sarhoşum
Aşkın hiç eğlenceli değil
Hiçbir kovalayan ile kimyasallar
Aşk ilacı, aşk ilacı
Aşırı doz, şimdi sarhoşum
Aşkın hiç eğlenceli değil
Hiçbir kovalayan ile kimyasallar
Öbür dünyada aşık oldum.
Vücudumun kanı senin gözlerinden akıyordu.
Hiç bu kadar doğru bir şey hissetmemiştim.
Senin ısırığınla işaretlendiğimde cildimin sesi
Senin dokunuşun
Senin dokunuşun
Dokunuşun beni hayata döndürüyor.
Hayata geri döndüm
Ne tür bir uyuşturucusun?
Daha fazla sır, fısıltı veya yalan yok
Bunca zamandır ölüydüm.
Aşk ilacı, aşk ilacı
Aşırı doz, şimdi sarhoşum
Aşkın hiç eğlenceli değil
Hiçbir kovalayan ile kimyasallar
Aşk ilacı, aşk ilacı
Aşırı doz, şimdi sarhoşum
Aşkın hiç eğlenceli değil
Hiçbir kovalayan ile kimyasallar