Ghost Town — I'm Weird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ghost Town adlı sanatçının "I'm Weird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Will she like me?
Will she notice my anxiety?
Will she notice that my hands are shaking?
That my heart is making this sound to the words that she speaks!
And I want her to know!
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that she likes it.
I hope she don’t mind that…
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that she likes it.
I hope she don’t hate that I’m Weird.
I’m Weird…
Sick of all this normal shit
Cuz I’m over it.
She ain’t into this.
Figured out what the problem was!
Maybe creepin' up was a bit too much.
Hate the way we ended.
Let’s just stop pretending,
That we didn’t feel something special, don’t you lie.
Cuz I know where you live.
I just want to relive that half a second was the best moment of my life!
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that she likes it.
I hope she don’t mind that…
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that she likes it.
I hope she don’t hate that I’m Weird.
I’m Weird…
I wanna tell you…
I wanna tell you…
I wanna tell you…
I wanted to tell you.
I WANNA TELL YOU!
I WANTED TO TELL YOU!
I WANNA TELL YOU!
I WANNA TELL YOU!
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that you like it.
I hope you don’t mind that…
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that you like it.
I hope you don’t hate that I’m Weird.
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that she likes it.
I hope she don’t mind that…
I’m Weird! I’m Weird!
And I hope that she likes it.
I hope she don’t hate that I’m Weird.
Şarkı sözü çevirisi
Beni de beğenir mi dersin?
Endişemi fark edecek mi?
Ellerimin titrediğini fark edecek mi?
Kalbimin konuştuğu kelimelere bu sesi çıkardığını!
Ve bilmesini istiyorum!
Ben Tuhafım! Ben Tuhafım!
O bunu seviyor umarım.
Sakıncası yok umarım …
Ben Tuhafım! Ben Tuhafım!
O bunu seviyor umarım.
Umarım garip olduğum için nefret etmez.
Ben Tuhafım.…
Tüm bu normal saçmalıklardan bıktım
Çünkü aştım.
Bu işe değil.
Sorunun ne olduğunu anladım!
Belki de ürpertmek biraz fazla oldu.
Sonumuzdan nefret ediyorum.
Sadece kendimizi kandırmayalım,
Özel bir şey hissetmediğimizi, yalan söyleme.
Çünkü nerede yaşadığını biliyorum.
Sadece yarım saniyenin hayatımın en güzel anı olduğunu yeniden yaşamak istiyorum!
Ben Tuhafım! Ben Tuhafım!
O bunu seviyor umarım.
Sakıncası yok umarım …
Ben Tuhafım! Ben Tuhafım!
O bunu seviyor umarım.
Umarım garip olduğum için nefret etmez.
Ben Tuhafım.…
Sana söylemek istediğim …
Sana söylemek istediğim …
Sana söylemek istediğim …
Sana söylemek istedim.
SANA SÖYLEMEK İSTİYORUM!
SANA SÖYLEMEK İSTEDİM!
SANA SÖYLEMEK İSTİYORUM!
SANA SÖYLEMEK İSTİYORUM!
Ben Tuhafım! Ben Tuhafım!
Öyle umarım.
Buna ne diyorsun umarım …
Ben Tuhafım! Ben Tuhafım!
Öyle umarım.
Umarım garip olduğum için nefret etmiyorsundur.
Ben Tuhafım! Ben Tuhafım!
O bunu seviyor umarım.
Sakıncası yok umarım …
Ben Tuhafım! Ben Tuhafım!
O bunu seviyor umarım.
Umarım garip olduğum için nefret etmez.