Ghost Town — In Flames şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ghost Town adlı sanatçının "In Flames" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Destructive mannerisms take me down the rabbit hole.
Now watch me as I tunnel deeper and I lose control.
There’s gotta be a painless way to take this where its gonna go.
I’m yelling louder then I ever have before.
Don’t make me go down in flames
Don’t make me Don’t make me go down like this.
In flames
Don’t make me… Don’t make me…
Go down like this. in flames
Your truthful words are spitting fire.
Cut off from dreaming now I’m screaming to go higher.
And I don’t. no I don’t wanna go back home!
Misunderstood by the universe.
I’m hating what you said to me…
Your words will never get to me…
I’m only shooting higher… I’ll set the sky on fire!
Don’t make me go down in flames
Don’t make me Don’t make me go down like this.
In flames
Don’t make me… Don’t make me…
Go down like this. in flames
The ice on my heart
is making it hard
to start this spark
Don’t give it the wind
Your oxygen
Is making it worse
Exhale with the right words…
So cold that your touch burns.
Is this love or a curse?
Is this love or a curse?!
Don’t make me go down in flames
Don’t make me Don’t make me go down like this.
In flames
Don’t make me… Don’t make me… Go down
Don’t make me go down in flames
Don’t make me Don’t make me go down like this.
In flames
don’t make me… Don’t make me…
Go down like this in…
Şarkı sözü çevirisi
Yıkıcı davranışlar beni tavşan deliğine götürür.
Şimdi beni daha derine inerken izle ve kontrolü kaybediyorum.
Bunu gideceği yere götürmenin acısız bir yolu olmalı.
Yüksek sesle her zamankinden var diye bağırıyorum.
Alevler içinde aşağı gitmek zorunda bırakma beni
Beni böyle batırma.
Alevler içinde
Beni zorlama ... beni zorlama…
Böyle aşağı in. alevler içinde
Doğru sözlerin ateş püskürüyor.
Şimdi daha yükseğe çıkmak için çığlık atıyorum.
Hayır, eve dönmek istemiyorum!
Evren tarafından yanlış anlaşılmış.
Bana söylediklerinden nefret ediyorum.…
Sözlerin Bana asla ulaşmayacak.…
Sadece Daha Yükseğe ateş ediyorum ... gökyüzünü ateşe vereceğim!
Alevler içinde aşağı gitmek zorunda bırakma beni
Beni böyle batırma.
Alevler içinde
Beni zorlama ... beni zorlama…
Böyle aşağı in. alevler içinde
Kalbimdeki buz
bunu zorlaştırıyor mu
bu kıvılcımı başlatmak için
Rüzgara izin verme.
Oksijeniniz
Durumu daha da kötüleştiriyor
Doğru kelimelerle nefes verin…
O kadar soğuk ki dokunuşun yanıyor.
Bu aşk mı yoksa lanet mi?
Bu aşk mı yoksa lanet mi?!
Alevler içinde aşağı gitmek zorunda bırakma beni
Beni böyle batırma.
Alevler içinde
Beni... beni ... aşağı indirme.
Alevler içinde aşağı gitmek zorunda bırakma beni
Beni böyle batırma.
Alevler içinde
bunu bana yapma. bunu bana Yapma…
Böyle aşağı in.…