Ghost Town — Party In The Graveyard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ghost Town adlı sanatçının "Party In The Graveyard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1−2-3−4… Go!
How can you sleep at night, when the sound of the clock is ticking away our
time?
Will we make it through the night?
I’ll believe It when I see it, and I’m blinded by the sunlight
Faded through my eyes,
I see your silhouette.
Now the visions from last night are coming alive, coming alive
We’re dead, we’re dead, now we own the night
We’re dead, we’re dead, live the dead beat life
We’re dead, we’re dead, every single night
So lets party in the graveyard.
Zombies and creeps…
Tonight’s the night for dreamers
And true believers in the after life
Let’s get this party started! *
I take back all my poor words.
Talk is cheap, but my mind is rich
When I close my eyes
You grab my wrist,
And pull me in to your cold dead lips
In to your cold dead lips
You’re a cold heart bitch
In to your cold hard lips
You’re just a cold hard bitch
We’re dead, we’re dead, now we own the night
We’re dead, we’re dead, live the dead beat life
We’re dead, we’re dead, every single night
So lets party in the graveyard!
Party in the graveyard!
They say the world is ending
What did you live for?
Let go of all your vices
They’re just controlling us They say we’re dead and it ends tonight
I say, «Then lets party in the graveyard!»
We’re dead, we’re dead, now we own the night
We’re dead, we’re dead, live the dead beat life
We’re dead, we’re dead, every single night
So lets party in the graveyard
Party in the graveyard!
Party in the graveyard!
Şarkı sözü çevirisi
1-2-3-4 ... Hadi!
Nasıl geceleri uyuyabilirim, saatin sesi uzakta geçiyor zaman bizim
zaman?
Geceyi atlatabilecek miyiz?
Onu gördüğümde inanacağım ve güneş ışığı beni kör ediyor.
Gözlerimin arasından soldu,
Siluetini görüyorum.
Şimdi dün geceden gelen imgeler canlanıyor, canlanıyor
Öldük, öldük, şimdi gecenin sahibi biziz
Öldük, öldük, ölüleri yaşa, hayatı yen
Öldük, öldük, her gece
Mezarlıkta parti yapalım.
Zombiler ve sürüngenler…
Bu gece hayalperestler için bir gece
Ve ahirette gerçek inananlar
Hadi şu partiyi başlatalım! *
Bütün zavallı sözlerimi geri alıyorum.
Konuşmak ucuz, ama aklım zengin
Gözlerimi kapattığımda
Bileğimi tutuyorsun.,
Ve beni soğuk ölü dudaklarına Çek
Soğuk ölü dudaklarına
Sen soğuk kalpli bir sürtüksün.
Soğuk sert dudaklarına
Sen sadece soğuk sert bir sürtüksün
Öldük, öldük, şimdi gecenin sahibi biziz
Öldük, öldük, ölüleri yaşa, hayatı yen
Öldük, öldük, her gece
Bu yüzden mezarlıkta eğlenelim!
Mezarlıkta parti!
Dünyanın sona erdiğini söylüyorlar.
Ne için yaşadın?
Tüm kötülüklerini bırak
Sadece bizi kontrol ediyorlar. öldüğümüzü söylüyorlar ve bu gece sona eriyor.
Diyorum ki, " o zaman mezarlıkta parti yapalım!»
Öldük, öldük, şimdi gecenin sahibi biziz
Öldük, öldük, ölüleri yaşa, hayatı yen
Öldük, öldük, her gece
Bu yüzden mezarlıkta eğlenelim
Mezarlıkta parti!
Mezarlıkta parti!