Ghymes — Csengőcsángó şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ghymes adlı sanatçının "Csengőcsángó" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hogyha vérem nem vóna,
Mit vennétek a bótba
Vérem is van, de finom,
Lecsurog a nyakadon.
Hogyha könnyem nem vóna,
Mit sírnátok a tóba
Könnyem is van, de finom,
A tiédér' odadom.
Szívem hogyha nem vóna,
Mit húznátok karóba
Szívem is van, mutatom
Leányokon, fiakon.
Hogyha szemem nem vóna,
Mit látnátok a Hódba
Szemem is van, odadom,
A világba fogadom.
Életem ha nem vóna,
Mit írnátok a hóba
Életem húz, de nagyon!
Szabadnak csak szabadon!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer benim kanım olmasaydı,
Botlarda ne satın alırdın
Kanım var ama iyi.,
Boynuna damlıyor.
Gözyaşlarım olmasaydı,
Gölde ne ağlardın
Gözyaşlarım var, ama çok lezzetli,
Onu sana vereceğim.
# Sen olmasaydın # ,
Beni neyle kazıklayacaksın?
Bir kalbim var, sana göstereceğim
Kızları, oğulları.
Eğer gözlerim olmasaydı,
Kunduzda ne görürdün
Gözlerim var, sana vereceğim.,
Bunu dünyaya kabul ediyorum.
Eğer sen olmasaydın hayatım,
Karda ne yazardın
Bir hayatı yaşamak zorundayım.
Sadece ücretsiz!