Gian E Giovani — Loira Gelada, Morena Quente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gian E Giovani adlı sanatçının "Loira Gelada, Morena Quente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Na sexta feira solto o freio da alegria
Não quero nem saber onde é que eu vou parar
Pego o chapéu e vou direto pra um rodeio
Tempo feio ou céu limpo de brilhar
Aonde tem arrasta o pé eu to no meio
Com o copo cheio eu fico o dono do bailão
No vai e vem eu vou virando a madrugada
Fazendo farra pra alegrar meu coração
Se tem bailão eu vou pra ver no quê que dá
A vida é boa e eu gosto de aproveitar
Loira gelada vai, morena quente vem
Se amanhã tiver di novo eu vou também. 2x
Em meio ao laço que se abre no espaço
Eu abro as braços pra abraçar meu bem querer
Enquanto Deus me der cerveja e morena
Eu vou viver fazendo festa pra valer
Eu quero ver o arrasta o pé pegando fogo
O povo inteiro se animando no salão
E assim eu vou até o fim da madrugada
Soltando o corpo no balanço do bailão
Se tem bailão eu vou pra ver no quê que dá…
Şarkı sözü çevirisi
Cuma günü sevinç dizgin gevşek
Nereye gideceğimi bilmek bile istemiyorum.
Şapkayı alıp rodeoya gidiyorum.
Çirkin hava veya açık gökyüzü parlayacak
Nerede ayağını sürükledi ben ortasındayım
Cam dolduğunda balonun sahibini alırım.
Hayır geliyor ve gidiyor şafakta dönüyorum
Kalbimi aydınlatmak için çılgınlık yapmak
Eğer bailão varsa ben ne verir göreceğiz
Hayat güzel ve ben zevk almak istiyorum
Buzlu sarışın gider, sıcak esmer gelir
Yarın yine di varsa ben de giderim. 2x
Uzayda açılan döngünün ortasında
Benim iyi sarılmak için kollarımı açmak istiyorum
Tanrı bana bira ve esmer verdiği sürece
Gerçek bir parti yaparak yaşayacağım.
Ayak sürüklemesinin ateş yaktığını görmek istiyorum
Bütün insanlar salonda tezahürat
Ve bu yüzden sabahın sonuna kadar gidiyorum
Bailon salıncak üzerinde vücut bırakarak
Eğer bailão varsa ben ne verir göreceğiz…