Gian & Giovani — Meu verdadeiro amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gian & Giovani adlı sanatçının "Meu verdadeiro amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu queria alguém
Que soubesse entender o meu medo
E que não precisasse pedir pra ouvir meus segredos
Em cada olhar que eu me vi só descobri a solidão
Pois nem enxergava o que tinha na palma da mão
Eu queria alguém de verdade
Que trouxesse no rosto a bondade
E não a loucura do amor
Transformada em paixão
E agora eu me vejo no espelho
Escondendo os olhos vermelhos
Porque não ouvi os conselhos do meu coração?
Estranha esta vida
Que faz a gente errar
E leva pra bem longe quem a gente deve amar
Estranha esta vida
Deixa o espinho e mata a flor
Eu amei amei, não encontrei meu verdadeiro amor
Şarkı sözü çevirisi
Birini istedim
Korkumu nasıl anlayacağımı biliyordum.
Ve sırlarımı duymak istememe gerek yoktu.
Gördüğüm her bakışta sadece yalnızlığı keşfettim
Çünkü avucumda ne olduğunu bile göremiyordum.
Gerçekten birini istedim.
Bu yüz iyilik getirdi
Ve aşkın çılgınlığı değil
Tutkuya dönüştü
Ve şimdi kendimi aynada görüyorum
Kırmızı gözleri gizleme
Neden kalbimin tavsiyesini dinlemedim?
Bu hayat garip
Bizi yanlış yapan nedir
Ve bu bizi sevmemiz gereken çok uzaklara götürür
Bu hayat garip
Dikeni bırakır ve çiçeği öldürür
Sevdim, sevdim, gerçek aşkımı bulamadım