Gian & Giovani — O Grande Amor da Minha Vida (Convite de Casamento) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gian & Giovani adlı sanatçının "O Grande Amor da Minha Vida (Convite de Casamento)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A gente morou e cresceu
Na mesma rua
Como se fosse o sol e a lua
Dividindo o mesmo céu
Eu a vi desabrochar
Ser desejada
Uma jóia cobiçada
O mais lindo dos troféus
Eu fui o seu guardião
Eu fui seu anjo amigo
Mas não sabia
Que comigo
Por ela carragava
Uma paixão
Eu a vi se aconchegar
Em outros braços
E sai contando os passos
Me sentindo tão
Sozinho
No corpo o sabor amargo do ciúme
A gente quando não se assume
Fica chorando sem carinho
O tempo passou e eu sofri calado
Não deu pra tirar ela do pensamento
Eu ia dizer que estava apaixonado
Recebi o convite do seu casamento
Com letras douradas num papel bonito
Chorei de emoção quando acabei de ler
Num cantinho rabiscado no verso
Ela disse meu amor eu confesso
Estou casando mais o grande amor
Da minha vida é você
Eu a vi se aconchegar
Em outros braços
E sai contando os passos
Me sentindo tão
Sozinho
No corpo o sabor amargo do ciúme
A gente quando não se assume
Fica chorando sem carinho
O tempo passou e eu sofri calado
Não deu pra tirar ela do pensamento
Eu ia dizer que estava apaixonado
Recebi o convite do seu casamento
Com letras douradas num papel bonito
Chorei de emoção quando acabei de ler
Num cantinho rabiscado no verso
Ela disse meu amor eu confesso
Estou casando mais o grande amor
Da minha vida é você
O tempo passou e eu sofri calado
Não deu pra tirar ela do pensamento
Eu ia dizer que estava apaixonado
Recebi o convite do seu casamento
Com letras douradas num papel bonito
Chorei de emoção quando acabei de ler
Num cantinho rabiscado no verso
Ela disse meu amor eu confesso
Estou casando mais o grande amor
Da minha vida é você
Estou casando mais o grande amor
Da minha vida é você
Estou casando mais o grande amor
Da minha vida é você
Şarkı sözü çevirisi
Yaşadık ve büyüdük
Aynı sokakta
Güneş ve ay gibi
Aynı gökyüzünü bölmek
Onun çiçeği gördüm
Arzulanan
İmrenilen bir mücevher
Kupaların en güzeli
Ben senin Koruyucundum.
Ben senin melek arkadaşındım.
Ama bilmiyordum
Bu benimle
Onun carragava tarafından
Tutku
Sokul bana, onu gördüm
Diğer kollarda
Ve adımları saymaya devam ediyor
Öyle hissediyorum
Yalnız
Vücutta kıskançlığın acı tadı
Bu varsayılmadığında bize
Sevgi olmadan ağlıyor
Zaman geçti ve sessizce acı çektim
Bir türlü kafamdan çıkaramıyordum.
Aşık olduğumu söyleyecektim.
Düğün davetiyeni aldım.
Güzel kağıt üzerinde altın harflerle
Okumayı bitirdiğimde duygularla ağladım.
Arkadaki karalanmış bir köşede
İtiraf Aşkım dedi
Daha çok büyük aşkla evleniyorum.
Hayatımın sen olduğunu
Sokul bana, onu gördüm
Diğer kollarda
Ve adımları saymaya devam ediyor
Öyle hissediyorum
Yalnız
Vücutta kıskançlığın acı tadı
Bu varsayılmadığında bize
Sevgi olmadan ağlıyor
Zaman geçti ve sessizce acı çektim
Bir türlü kafamdan çıkaramıyordum.
Aşık olduğumu söyleyecektim.
Düğün davetiyeni aldım.
Güzel kağıt üzerinde altın harflerle
Okumayı bitirdiğimde duygularla ağladım.
Arkadaki karalanmış bir köşede
İtiraf Aşkım dedi
Daha çok büyük aşkla evleniyorum.
Hayatımın sen olduğunu
Zaman geçti ve sessizce acı çektim
Bir türlü kafamdan çıkaramıyordum.
Aşık olduğumu söyleyecektim.
Düğün davetiyeni aldım.
Güzel kağıt üzerinde altın harflerle
Okumayı bitirdiğimde duygularla ağladım.
Arkadaki karalanmış bir köşede
İtiraf Aşkım dedi
Daha çok büyük aşkla evleniyorum.
Hayatımın sen olduğunu
Daha çok büyük aşkla evleniyorum.
Hayatımın sen olduğunu
Daha çok büyük aşkla evleniyorum.
Hayatımın sen olduğunu