Giani Esposito — Les clowns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giani Esposito adlı sanatçının "Les clowns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
S’accompagnant d’un doigt
ou quelques doigts
le clown se meurt
S’accompagnant d’un doigt
ou quelques doigts
le clown se meurt
sur un petit violon
et pour quelques spectateurs
sur un petit violon
et pour quelques spectateurs
Ma chè n’ha fatto de male
sta povera creatura
ma chb c’iavete da ridere
et portaije iettatura !
D’une petite voix comme
il n’en avait jamais eue
D’une petite voix comme
il n’en avait jamais eue
il parle de l’amour
de la joie, sans étre cru
Se voi non comprendete
si vous ne comprenez pas
Se voi non comprendete
si vous ne comprenez pas
almeno non ridete
au moins ne riez pas !
almeno non ridete
au moins ne riez pas !
Ouvrez donc les lumières
puisque le clown est mort
Ouvrez donc les lumières
puisque le clown est mort
et vous applaudissez
admirez son effort
et vous applaudissez
admirez son effort.
Şarkı sözü çevirisi
Bir parmak eşliğinde
veya birkaç parmak
Palyaço ölür
Bir parmak eşliğinde
veya birkaç parmak
Palyaço ölür
küçük bir keman üzerinde
ve birkaç seyirci için
küçük bir keman üzerinde
ve birkaç seyirci için
Ama ne acıttı
bu zavallı yaratık
ama chb gülmek zorunda
ve portaije iettatura !
Küçük bir sesle
bir hiç vardı.
Küçük bir sesle
bir hiç vardı.
aşk hakkında konuşuyor.
sevinç, inanmadan
Eğer anlamıyorsan
eğer anlamadıysan
Eğer anlamıyorsan
eğer anlamadıysan
en azından gülme.
en azından gülme !
en azından gülme.
en azından gülme !
Bu yüzden ışıkları aç
Palyaço öldüğünden beri
Bu yüzden ışıkları aç
Palyaço öldüğünden beri
ve sen alkışlıyorsun
çabalarına hayran ol
ve sen alkışlıyorsun
çabalarına hayran ol.