Gianluca Capozzi — E pure stasera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianluca Capozzi adlı sanatçının "E pure stasera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E te scuord gi? quand' l’alluccat tutt' a verit?
E le ritt' ‘ca st’ammore era gi? viecchie p? camp?
Ca era meje se riusciv a te scurd?
Nun ce penz? cchi? pecch? o tiemp l’hai volut cagn? tu
O tenive dint e braccia l’hai saputo fa suffr?
M? te basta nu ricordo p? mur?
E pure stasera passa e nun s’accorge cchi? e te
Le lassate o' vere ma ci more ancore
Mentre vasa a cchella l?
Vulisse fa pace ma nun trov a voce
Quand rint' a l’uocchie li a guard?
E pure stasera nun tien o' curagg' e c’ho d?
Ca nemmeno o sole m? te r’ha calor
E quand' sa stregneve a te
Quand rint o scuro se fermava o cor'
Se la mano andava un po' pi? gi?
Si se putess turn? aret
Stu cor' nun chiagnesse cchi?
Ma sai co tiemp nun? firm tu
E pure stasera te fa male sul a guard?
Ca proprio o maglion ca l’ei regalat
M? si o mette chella l?
Nu regal e bene rint a nu natal
Ca nun sai se po' turn?
Ce hai pruvat gi?
A fa finta che nun esistev cchi?
Ca nun era ammore vero
E nun serviva p? camp?
Ma si nun n? amore m? che chiagne a fa
E pure stasera passa e nun s’accorge cchi? e te
Le lassate o' vere ma ci more ancore
Mentre vasa a cchella l?
Vulisse fa pace ma nun trov a voce
Quand rint' a l’uocchie li a guard?
E pure stasera nun tien o' curagg' e c’ho d?
Ca nemmeno o sole m? te r’ha calor
E quand' sa stregneve a te
Quand rint o scuro se fermava o cor'
Se la mano andava un po' pi? gi?
Si se putess turn? aret
Stu cor' nun chiagnesse cchi?
Ma sai co tiemp nun? firm tu
E pure stasera te fa male sul a guard?
Ca proprio o maglion ca l’ei regalat
M? si o mette chella l?
Nu regal e bene rint a nu natal
Ca nun sai se po' turn?
E pure stasera passa e nun s’accorge cchi? e te.
Şarkı sözü çevirisi
Seni bağışlayayım mı? alluccat ne zaman gerçekleşti?
Geri kalanınız zaten burada mıydı? viecchie p? camp?
Seni dışarı çıkarabilseydim meje neydi?
Rahibe ne penz? cchi? pecch? ya da cagn'ı istediğin timp mi? sen
Ya da tenive dint ve arms fa suffr biliyor muydunuz?
M? p nu'yu hatırlıyor musun? Santa Marta?
Ve bu gece de geçer ve rahibe cchi'yi fark eder mi? ya sen
Lassate veya ' doğru ama daha fazla çapa var
Vassa bir cchella l iken?
Vulisse barış yapar ama rahibe trov ses
Li a guard zili ne zaman çaldı?
Ve ayrıca bu gece rahibe tien O 'curagg' ve ben d var?
Ca bile veya güneş m? çok ateşlisin
Ve cadısı sana sahip olduğunda
Quand Rint o karanlık durdu O cor'
Ya El biraz daha ileri giderse? gi?
Ya dönersen? aret
Stu cor ' nun chiagnesse cchi?
Ama rahibe zamanlamasını biliyor musun? firma senin
Ve bu gece de A gardiyanının canını mı yakıyorsun?
CA proprio o maglion ca l'ei regalat
M? chella L mi?
Hayır Kraliyet olduğunu bene rint bir hayır natal
Dönebilir misin, biliyor musun?
Gi'nin tadına baktın mı?
Var olmamış gibi mi davranıyorsun?
Ca rahibe gerçek aşk oldu
Rahibe p'ye mi hizmet ediyordu? camp?
Anne ve rahibe n? aşk m? chiagne ne yapmalı
Ve bu gece de geçer ve rahibe cchi'yi fark eder mi? ya sen
Lassate veya ' doğru ama daha fazla çapa var
Vassa bir cchella l iken?
Vulisse barış yapar ama rahibe trov ses
Li a guard zili ne zaman çaldı?
Ve ayrıca bu gece rahibe tien O 'curagg' ve ben d var?
Ca bile veya güneş m? çok ateşlisin
Ve cadısı sana sahip olduğunda
Quand Rint o karanlık durdu O cor'
Ya El biraz daha ileri giderse? gi?
Ya dönersen? aret
Stu cor ' nun chiagnesse cchi?
Ama rahibe zamanlamasını biliyor musun? firma senin
Ve bu gece de A gardiyanının canını mı yakıyorsun?
CA proprio o maglion ca l'ei regalat
M? chella L mi?
Hayır Kraliyet olduğunu bene rint bir hayır natal
Dönebilir misin, biliyor musun?
Ve bu gece de geçer ve rahibe cchi'yi fark eder mi? ya sen.