Gianluca Grignani — Chi Se Ne Frega şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianluca Grignani adlı sanatçının "Chi Se Ne Frega" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chi se ne frega di chi mi parla e mai mi spiega
Che questa vita comunque vada sempre peggio una salita senza uscita
Io vivo come puІ mai vivere un uomo
Non sono niente perІ sono
E non lo sai e non lo vuoi sai solo tu Ieri era festa ed oggi ho un altro mal di testa
Ma che vuoi farci devo distrarmi se sul lavoro poi bisogna concentrarsi
Io vivo come puІ mai vivere un uomo
Non sono niente perІ sono
E non lo sai e non lo vuoi sai solo tu Perch© il futuro della gente
che come me non conta per la societ
Ma se si sveglia una mattina e fa fatica pi№ di prima
sai puІ cambiare la realt
Ci sei anche tu nel grande mondo della tv non sei contento
Che come alieni ci hanno rinchiusi tutti qui dentro tele fatati
Io vivo come puІ mai vivere un uomo
Quindi tu sei come io sono e non lo vuoi sai
Sai solo tu Perch© il futuro della gente
che come me non conta per la societ
Ma se si sveglia una mattina e fa fatica pi№ di prima
sai puІ cambiare la realt
Perch© il futuro della gente
che come me non conta per la societ
Ma se si sveglia una mattina e fa fatica pi№ di prima
sai puІ cambiare la realt
(Grazie a emiliano per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Kimin benimle konuştuğu ve beni asla açıklamadığı kimin umurunda
Bu hayat hala daha da kötüye gidiyor ve çıkmaz bir tırmanış
Puİ gibi yaşıyorum asla bir erkek yaşamam
Ben bir hiçim. Ben bir hiçim.
Ve bilmiyorsun ve bilmek istemiyorsun sadece dün bir partiydin ve bugün başka bir başım ağrıyor
Ama ne istiyorsanız, işte o zaman varsa kendimi avutmak için erişiyorum konsantre musun beni
Puİ gibi yaşıyorum asla bir erkek yaşamam
Ben bir hiçim. Ben bir hiçim.
Ve bunu bilmiyorsun ve bunu istemiyorsun, sadece biliyorsun çünkü© insanların geleceği
benim gibi toplum için önemli değil
Ama eğer bir sabah uyanırsa ve eskisinden daha fazla mücadele ederse
sai puİ gerçeği değiştirmek
Sen de televizyonun büyük Dünyasındasın. mutlu değilsin.
Uzaylılar gibi hepimizi buraya peri tuvallerine kilitlediler
Puİ gibi yaşıyorum asla bir erkek yaşamam
Ben de bu şekilde olduğunu ve neden biliyor musun istemiyor musun
Sadece nedenini biliyorsun© insanların geleceği
benim gibi toplum için önemli değil
Ama eğer bir sabah uyanırsa ve eskisinden daha fazla mücadele ederse
sai puİ gerçeği değiştirmek
Neden© insanların geleceği
benim gibi toplum için önemli değil
Ama eğer bir sabah uyanırsa ve eskisinden daha fazla mücadele ederse
sai puİ gerçeği değiştirmek
(Bu metin için emiliano'ya teşekkürler)