Gianmarco — De paseo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianmarco adlı sanatçının "De paseo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No le cierres ventanas al viento
que atravieza la luz de la luna
esa que te acompaña en silencio
y convierte la piedra en espuma.
No le pongas frenoa un «te kiero»… las palabras son buenas
y curan si por algo mi boca se calla…
si por algo te invade la duda.
No detengas tu amor
si presientes si algo malo sucede conmigo.
no hagas caso si un dia note miro como ayer…
solo fui de paseo a encontarrme
con unsueño q tuve de niño.
donde guardo celoso en la sombra
de un jardin
el amor que la vida me dio
para ti No le pongas candado a la puerta…
cuando me hables y no te respondo.
no les pongas mas peso a la duda
si volteas a verme y me escondo.
Dejame acompañarte a olvidar.
para cuando amanezca entregarte
la humedad de una fria mañana
y un abrazo de amor por la tarde
No detengas tu amor
si presientes si algo malo sucede conmigo.
no hagas caso si un dia note miro como ayer…
solo fui de paseo a encontarrme
con unsueño q tuve de niño.
donde guardo celoso en la sombra
de un jardin
el amor que la vida me dio
para ti
Şarkı sözü çevirisi
Pencereleri rüzgara kapatmayın
ay ışığında
sessizlik içinde size eşlik eden biri
ve taşı köpüğe dönüştürür.
"TE kiero" ya bir son verme ... kelimeler iyi
ve eğer bir sebepten dolayı ağzım sessizse iyileşirler…
eğer senden şüphe etmek için bir sebep varsa.
Aşkını durdurma
Eğer bana kötü bir şey olursa hissedersen.
bir gün dün gibi göründüğümü fark edersem dinleme.…
Kendimi bulmak için yürüyüşe çıktım.
bir rüya ile bir çocuk olarak kaldım.
gölgede kıskanç olduğum yerde
bir bahçeden
hayatın bana verdiği aşk
kapıyı kendin için kilitleme.…
benimle konuşurken cevap vermediğimde.
şüpheye daha fazla ağırlık verme
eğer arkanı dönersen ve ben saklanırsam.
Seni unutmayı bırak beni.
seni teslim etmek için şafağa kadar
soğuk bir sabah nemi
ve öğleden sonra sevgi dolu bir kucaklama
Aşkını durdurma
Eğer bana kötü bir şey olursa hissedersen.
bir gün dün gibi göründüğümü fark edersem dinleme.…
Kendimi bulmak için yürüyüşe çıktım.
bir rüya ile bir çocuk olarak kaldım.
gölgede kıskanç olduğum yerde
bir bahçeden
hayatın bana verdiği aşk
senin için