Gianna Nannini — Centomila şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianna Nannini adlı sanatçının "Centomila" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shiva insegna un’altra scienza
sogna la sua giungla immensa
sotto pelle a madre terra
gioca con le sue alchimie
Centomila volte al giorno
batte il cuore e fa girare il mondo
nel vento forte della vita
che ci porta via lontani
Nel giardino Christa brahma
muove i quattro continenti
dentro agli occhi degli dei
siamo tutti delinquenti
Centomila volte al giorno
batte il cuore e fa girare il mondo
nel vento forte della vita
che ci porta via lontani
Centomila voci in coro
centomila volte in un respiro solo
innamorati della terra
di qualche verit
Ridi, sorridi ridando vita al mondo
Cerca di un’aquila calva ancora in volo
non l’hanno pi№ vista passare nemmeno in Canada
i neri i bianchi i rossi i gialli
i neri i rossi i bianchi i gialli
i neri i bianchi i rossi i gialli
i neri i rossi i bianchi i gialli
Centomila volte al giorno
batte il cuore fa girare il mondo
nel vento forte della vita
che ci porta via lontani
Centomila voci in coro
centomila volte in un respiro solo
innamorati della terra
di qualche verit
Fa girare il mondo
nel vento forte della vita
che ci passa tra le mani…
Şarkı sözü çevirisi
Shiva başka bir bilim öğretir
büyük ormanını hayal ediyor
toprak ana cilt altında
onun simya ile oynamak
Günde yüz bin kez
kalbi atıyor ve dünyayı döndürüyor
hayatın güçlü rüzgarında
bu bizi uzaklaştırıyor
Bahçede Christa brahma
dört kıtayı hareket ettirir
içinde tanrıların gözünde
hepimiz haydutuz.
Günde yüz bin kez
kalbi atıyor ve dünyayı döndürüyor
hayatın güçlü rüzgarında
bu bizi uzaklaştırıyor
Koroda yüz bin ses
bir nefeste yüz bin kez
dünya severler
bazı gerçekler
Gülün, gülümseyin dünyayı hayata döndürün
Hala uçuşta bir kel Kartal arayın
artık Kanada'da bile geçtiğini görmediler
siyahlar beyazlar kırmızılar sarılar
siyahlar kırmızılar beyazlar sarılar
siyahlar beyazlar kırmızılar sarılar
siyahlar kırmızılar beyazlar sarılar
Günde yüz bin kez
kalp atıyor dünyayı döndürüyor
hayatın güçlü rüzgarında
bu bizi uzaklaştırıyor
Koroda yüz bin ses
bir nefeste yüz bin kez
dünya severler
bazı gerçekler
Dünyayı dolaştırıyor
hayatın güçlü rüzgarında
ne bizim elimizde geçer…