Gianna Nannini — Ma Lasciati Andare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianna Nannini adlı sanatçının "Ma Lasciati Andare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No vi prego lasciatemi stare lasciatemi
sono stanca mi sento male rimango a casa
dai ragazzi non preoccupatevi divertitevi
e sar per un’altra volta davvero
ma lasciati andare e con noi rivivrai volerai
ma lasciati andare due carezze di vento e poi viaggerai
vi ringrazio ragazzi ma i vostri gesti
non li sento vibrare no nonmi chiamano
se non avessi le gambe cos¬ pesanti verrei con tutti quanti
o forse meglio le sfrutterei per andare
mi spiace ragazzi ma non posso arrendermi adesso
che fare che alternativa avete voi pupazzi pure voi legati a un fil di fumo
troppo tardi per sentire qualcuno
la fierezza che andate via cede il posto all’ironia
tutti quei visi cos¬ buffi cos¬ lontani
avrei voluto soffiarli via insieme a questa anima mia
e volteggiare nel nulla poi senza pi№ fili
ma lasciati andare e con noi rivivrai volerai
ma lasciati andare due carezze di vento e poi viaggerai
Şarkı sözü çevirisi
Hayır, lütfen bırak beni. bırak beni.
Yorgunum kötü hissediyorum evde kalıyorum
çocuklar merak etmeyin iyi eğlenceler
ve gerçekten başka bir zaman için sar
ama bırak ve bizimle yaşayacaksın, uçacaksın.
ama iki rüzgar okşamasına izin ver ve sonra Seyahat edeceksin
teşekkürler çocuklar ama jestleriniz
Titremelerini duymuyorum. hayır, beni aramıyorlar.
eğer bu kadar ağır bacaklarım olmasaydı, hepsiyle gelirdim.
ya da belki onları gitmek için kullansam daha iyi olur
Üzgünüm çocuklar ama şimdi vazgeçemem.
alternatif olarak ne var kuklalar da bir duman teline bağlandınız
kimseden haber almak için çok geç
bıraktığın gurur ironiye yol açıyor
tüm bu komik yüzler çok uzakta
Onları bu ruhumla uçurmak istedim.
ve bir şey içine başka numara teller dönün
ama bırak ve bizimle yaşayacaksın, uçacaksın.
ama iki rüzgar okşamasına izin ver ve sonra Seyahat edeceksin