Gianni Celeste — Se non mi ami şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Gianni Celeste adlı sanatçının "Se non mi ami" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

NON HO FATTO IN TEMPO A CAPIRE TU CHI SEI
NUN ME DAT U TIEMP CA SI DÁ IN AMORE
NUN ME FATT MAI VEDÉ L’AMERICA
CON UN BACIO NON HO SOGNATO MAI
COME IL POLO NORD SEI DI GHIACCIO DENTRO TE
NUN TE SQUAGLIJ O SOL E MANC L’AMMOR
NUN TE SI FERMAT INDA STAZIONA MIJ
PER UN TRENO IRRAGGIUNGIBILE
RIT: SE NON MI AMI NUN ME PIGLIÁ IN GIRO
NUN FÁ SCEM ST’ANIMA
E NUN DIRM CCHIÚ BUSCIJ MA A VERITÁ
SE NON MI AMI DEVI DIRMELO NEGLI OCCHI
E NUN ME FAI CAPÍ CHE MI AMI
QUANDO POI NON É COSÍ
SIMM STAT NZIEM N’ANN O FORSE CCHIÚ
DIMM ALMEN CHELL CHE PRUVAT TU
SI CU MME LE FATT SU PE PAZZIÁ
O NUN SACC CCHIÚ FA NANNURÁ
SE NON MI AMI DEVI ESSERE PIÚ DONNA DEVI AMMETTERLO
NON HO PAURA DI RESTARE SENZA TE
SENTO CHE TI PERDO COME IL TEMPO TE NE VAI
E TE PUORT O CORE INDA STÁ BUGIJ
TI HO CREDUTO MI HAI DELUSO AMORE MIO
MA TU RESTI INCANCELLABILE

Şarkı sözü çevirisi

KİM OLDUĞUNU ANLAMAYA VAKTİM OLMADI.
RAHİBE BENİ DAT U TİMP CA Sİ DADA İÇİNDE AŞK
Rahibe beni FATT Amerika'yı hiç görmedi
HİÇ HAYAL ETMEDİĞİM BİR ÖPÜCÜKLE
KUZEY KUTBU GİBİ İÇİNDE BUZ VAR
SQUAGLİJ veya SOL ve Amor'u özlemeyin
SENİ DURDURMAYACAĞIM VE DURDURMAYACAĞIM.
ULAŞILAMAZ BİR TREN İÇİN
RIT: EĞER BENİ SEVMİYORSAN, BENİ GÖTÜRME
KENDİNİ APTAL YERİNE KOYMA.
VE GERÇEĞİ ARADIĞIMI SÖYLEMEYECEĞİM.
BENİ SEVMİYORSAN, GÖZLERİMDE SÖYLEMELİSİN.
VE BENİ SEVDİĞİNİ BİLMEME İZİN VERME
ÖYLE OLMADIĞI ZAMAN
SİMM STAT NZİEM N'ANN veya belki CCHİÚ
DIMM ALMEN CHELL O PRUVAT SEN
VE MME LE FATT SU PE PAZZİÁ İLE
O NUN SACC CCHİÚ FA NANNURÁ
EĞER BENİ SEVMİYORSAN, BİR KADIN OLMALISIN. BUNU KABUL ETMELİSİN.
SENSİZ OLMAKTAN KORKMUYORUM.
ZAMAN GEÇTİKÇE SENİ KAYBEDİYORMUŞUM GİBİ HİSSEDİYORUM.
VE TE PUORT O CORE İNDA ESTÁ BUJJ
BENİ HAYAL KIRIKLIĞINA UĞRATTIĞINA İNANDIM AŞKIM
AMA SEN DURDURULAMAZ KALIYORSUN.