Gianni Fiorellino — Te Dongo El Core şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Fiorellino adlı sanatçının "Te Dongo El Core" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io nu guaglione latino
Figlio a Totò e Martellina
So gghiuto dint’o pallone
Pè tte ca sì e Barcellona
Cu 'o dizionario 'e spagnolo
Nun dormo cchiù 'a notte
Me metto a studià…
Saccio tre o quattro parole
E te pozzo parlà…
Ritornello:
Te dongo el core
Te dongo la mia vida
Mia bella cichitita
Se ti te fai vasà…
Te dongo el core
Mi dai la cabellera
Te puerto in riva al mare
Su un leto de pasion
Nun saccio parlà spagnolo
Ma nun servono 'e pparole!
Chi vò bene è universale!
Certo nun me po' fermà
Ca nun sì nata ccà
Te dongo el core
Te dongo tutto el mundo
Te amo nel profondo
E muero già per te Sono de fuego
E tu sei la mia agua
Mi brucia nella boca
Ja' vieneme a vasa'
Tu si' 'na bomba a neutrone!
Nu filo 'e ll’alta tensione!
Famme piglia' sta corrente
Voglio muri' nun fa niente!
Comme si fosse 'na luce
Pe' dint' 'a chist’uocchie vulesse passa'
E te cagnasse 'e penziere
Pe' farme penza'
Ritornello:
(Grazie a MOMY Per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ben nu Latin guaglione
Toto ve Martellina'nın oğlu
Yani gghiuto dint'o pallone
Pè TTE CA evet ve Barcelona
Cu 'o sözlük' ve İspanyolca
Artık uyumuyorum.
Ben ders çalışmaya gidiyorum.…
Çuval üç veya dört kelime
Ve iyi konuşacaksın…
Kaçınmak:
Sana çekirdeği vereceğim.
Sana hayatımı veriyorum.
Benim güzel cichitita
Eğer kendini zorlarsan…
Sana çekirdeği vereceğim.
Saçımı ver.
Deniz kenarında liman
Onun bir tutku leto
Rahibe saccio İspanyolca konuşuyor
Ama kelimelere ihtiyacın yok!
Kim iyi evrenseldir!
Tabii ki beni durdurmayacak.
Ca nun Evet nata ccà
Sana çekirdeği vereceğim.
Te dongo tutto el mundo
Seni derinlerde seviyorum
Ve ben zaten senin için ölüyorum ben de fuego
Ve sen benim agua'msın.
Ağzımda yanma
Vasa'ya gel.
Sen nötron bombasısın!
Hiçbir tel ve yüksek gerilim!
Şu akıma bakayım.
Ölmek istiyorum!
Sanki ' na luce
Pe 'dint" bir kist 'uocchie vulva geçer'
Ve sen orospu ve acınacak
'Farme penza' üzerinde
Kaçınmak:
(Bu metin için MOMY'YE teşekkürler)