Gianni Morandi — Abbiam bisogno di sognare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Morandi adlı sanatçının "Abbiam bisogno di sognare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chi l’ha detto che siam nati per soffrire
Diamo tempo al tempo
Sono chiuso da una vita in questo coso
Che non fa più dei cento
Ho i miei piedi sull’asfalto
Ma la mente corre chissà dove
Vengo a prenderti vestita come sei
Stasera anche se piove
Abbiam bisogno di sognare
Abbiam bisogno di volare
Abbiam bisogno di cantare
Di andare tutti un poco al mare
E non c'è mare senza sole
Nè due senza tre vieni via con me
E non c'è musica che tenga
Se tu non sei con me
Nè sesso che si spenga
Chi l’ha detto che siam nati
Per restare tanto tempo in fila
Siam sicuri che ci sia soltanto questa strada
Per il tremila
Io la levo me la levo
Questa voglia di andare lontano
Amore mio ti sto pensando
E la macchina va sempre più piano
Abbiam bisogno di sognare
Di andare tutti un poco al mare
E non c'è mare senza sole
Né due senza tre vieni via con me
E non c'è musica che tenga
Se tu non sei con me
Né sesso che si spenga
Con il cuore sull’asfalto
E la mente persa chissà dove
Vengo a prenderti vestita come sei
Stasera anche se piove
Abbiam bisogno di sognare
Andare tutti un poco al mare
Amore mio fammi volare
Amore mio fammi sognare
C'è un uomo solo in mezzo al mare
E solo tu lo puoi salvare
E non c'è mare senza sole
Né due senza tre
Vieni via con me
E non c'è musica che tenga
Se tu non sei con me
Né sesso che si spenga
Abbiam bisogno di sognare
Abbiam bisogno di volare
Abbiam bisogno di sognare
Abbiam bisogno di cantare
Şarkı sözü çevirisi
Acı çekmek için doğduğumuzu kim söyledi?
Zaman zaman verelim
Bir ömür boyu bu şeye kilitlendim.
Bu yüzden fazla değil
Ayaklarım asfaltta
Ama zihin bir yerde çalışır
Seni olduğun gibi giydirmeye geliyorum.
Bu gece yağmur yağsa bile
Rüya gerek
Uçmak gerek
Şarkı söylemek lazım
Biraz denize gitmek için
Ve güneş olmadan deniz yok
Ne de üç olmadan iki benimle gel
Ve tutmak için müzik yok
Eğer benimle değilsen
Hiçbir seks kapalı gider
Doğduğumuzu kim söyledi?
Bu kadar uzun süre sırada kalmak için
Sadece bu yol olduğundan emin olalım
Üç bin için
Ben alırım. Ben alırım.
Bu uzaklara gitme arzusu
Aşkım seni düşünüyorum
Ve makine daha da düzleşiyor
Rüya gerek
Biraz denize gitmek için
Ve güneş olmadan deniz yok
Ne de üç olmadan iki benimle gel
Ve tutmak için müzik yok
Eğer benimle değilsen
Hiçbir seks kapalı gider
Asfalt üzerinde kalp ile
Ve kayıp zihin kim bilir nerede
Seni olduğun gibi giydirmeye geliyorum.
Bu gece yağmur yağsa bile
Rüya gerek
Biraz denize git.
Aşkım uçmama izin ver
Aşkım hayal etmeme izin ver
Denizin ortasında sadece bir adam var.
Ve sadece onu kurtarabilirsin
Ve güneş olmadan deniz yok
Ne de üç olmadan iki
Benimle uzaklara gel
Ve tutmak için müzik yok
Eğer benimle değilsen
Hiçbir seks kapalı gider
Rüya gerek
Uçmak gerek
Rüya gerek
Şarkı söylemek lazım