Gianni Morandi — Facile Così şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Morandi adlı sanatçının "Facile Così" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quelli che mi vedono qua sapranno che non ho paura
di come la verità non sempre si trasforma in felicità futura
ma su questa strada argento e mare
lui ti chiama con la voce e tu,
ti fai portare.
Eppure c'è qualcosa che mi piace
questo ritratto che ci prende così
eppure sì
à facile da dire
lui ti aspettava e tu guardavi di lì
quelli che mi vedono qua sapranno che non ho paura…
ma su questa strada argento e mare
lui ti chiama con la voce e tu,
ti lasci andare.
Eppure c'è qualcosa che mi piace
questo ritratto che ci prende così
eppure à facile da dire
lui aspettava e tu guardavi proprio lì
sembra facile così.
Şarkı sözü çevirisi
Beni burada görenler korkmadığımı bilecekler.
gerçeğin her zaman gelecekteki mutluluğa nasıl dönüşmediği hakkında
ama bu yolda gümüş ve deniz
seni sesiyle çağırıyor ve sen,
siz de coşuyorsunuz.
Ve yine de sevdiğim bir şey var
bu portre bizi çok heyecanlandırıyor
ve yine de Evet
söylemesi kolay
o seni bekliyordu ve sen oradan bakıyordun.
beni burada görenler korkmadığımı bilecekler.…
ama bu yolda gümüş ve deniz
seni sesiyle çağırıyor ve sen,
gitmesine izin ver.
Ve yine de sevdiğim bir şey var
bu portre bizi çok heyecanlandırıyor
ve yine de söylemek kolay
o bekliyordu, sen de tam oraya bakıyordun.
kulağa kolay geliyor.