Gianni Morandi — Fumo Negli Occhi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Morandi adlı sanatçının "Fumo Negli Occhi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E' fumo e niente pi?
questo grande amor
sono sogni che bruciano il tuo cuor
resta solo il fumo
Tu crederai d’amar
per l’eternit?
ma ti accorgerai
che ti rester?
fumo e nulla pi?
Ma perch? la vita vuoi passar
fra tante amarezze ancor?
Ma perch? t’illudi di sognar?
Tutto finisce e muor
? fumo e niente pi?
questo grande amor
sono sogni e poi
resta solo in te fumo e niente pi?
Ma ti accorgerai che ti rester?
fumo e niente pi?
fumo rester?.
Şarkı sözü çevirisi
Duman ve başka bir şey değil mi?
bu büyük aşk
kalbini yakan rüyalar mı
sadece duman kalır
Sevmeyi düşüneceksin.
sonsuza kadar?
ama fark edeceksiniz
ne kalacaksın?
sigara ve başka bir şey yok mu?
Ama neden? geçmek istediğin hayat
bu kadar acı içinde mi?
Ama neden? rüya mı görüyorsun?
Her şey biter ve ölür
? sigara ve başka bir şey yok mu?
bu büyük aşk
onlar rüyalar ve sonra
içinde sadece duman var ve başka bir şey yok mu?
Ama kaldığınızı fark edecek misiniz?
sigara ve başka bir şey yok mu?
duman kalmak mı?.