Gianni Morandi — Tanto E' Solo Un Gioco şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Morandi adlı sanatçının "Tanto E' Solo Un Gioco" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
è cominciata così
interrogarti con un sorriso
e tu rispondevi già di sì
e poi passare alle parole
giocando sempre un po'
ma senza entrare nel personale
no, non si può credi
tanto è solo un gioco si lo so
me lo hai sempre detto tu basta non alzare troppo il fuoco
sai per non scottarsi di più
tanto è solo un gioco come no va benissimo così
è per divertirsi giusto un po'
se poi ci stanca finisce lì
gioco di mani e tu ci stavi
ma stando attenti però
senza toccare i sentimenti
no, non si può credi
tanto è solo un gioco
si lo so me lo hai sempre detto tu basta non alzare troppo il fuoco
sai per non scottarsi di più
tanto è solo un gioco come no va benissimo così
è per divertirsi giusto un po'
se poi ci stanca finisce lì
anche se mi domando come mai
questo brivido intenso
mi attraversa ogni volta che ti penso
basta non alzare troppo il fuoco
sai per non scottarsi di più
tanto è solo un gioco si lo so
me lo hai sempre detto tu ma mi sto accorgendo poco a poco
che io non sto giocando più
Şarkı sözü çevirisi
her şey böyle başladı
bir gülümseme ile sizi sorguya
ve sen zaten Evet dedin
ve sonra kelimelere geçin
her zaman biraz oynuyorum
ama personel girmeden
hayır, inanamazsın.
çok fazla sadece bir oyun Evet biliyorum
bana her zaman çok fazla ateş açmadığını söylerdin.
artık yanmamalısın.
o kadar çok şey sadece bir oyun gibi değil, iyi gidiyor
bu sadece biraz eğlence için
eğer yorulursak, her şey orada biter.
El Oyunu ve sen oradaydın
ama yine de dikkatli ol
duygulara dokunmadan
hayır, inanamazsın.
çok fazla sadece bir oyun
Evet, biliyorum bana her zaman çok fazla ateş açmadığını söyledin.
artık yanmamalısın.
o kadar çok şey sadece bir oyun gibi değil, iyi gidiyor
bu sadece biraz eğlence için
eğer yorulursak, her şey orada biter.
her ne kadar nedenini merak etsem de
bu yoğun heyecan
seni her düşündüğümde beni geçiyor.
sadece ateşi çok fazla yükseltmeyin
artık yanmamalısın.
çok fazla sadece bir oyun Evet biliyorum
bunu bana hep söyledin, ama yavaş yavaş fark ediyorum.
oynamıyorum artık