Gianni Morandi — Vado a lavorare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Morandi adlı sanatçının "Vado a lavorare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ricordo che ero ancora un ragazzino,
ma come un uomo lavoravo giÃ
La mia canzone era questa qua:
certo la terra costa fatica,
sempre di più, sempre di più
Certo la terra è come una donna,
ogni stagione cambia la gonna
Gialla d’estate,
grano maturo,
rossa d’autunno,
vino sicuro,
A verde oliva
se viene l’inverno,
a primavera si veste da sé Vado a lavorare,
ma stasera che si fa?
Una donna chi ce l’ha?
La la la la la la la la la la Vado a lavorare,
ma il mio cuore dove va?
Cerca un fiore che non ha e se è una rosa lasciatela cogliere a me Venne l’estate e colsi la rosa.
Viva lo sposo! viva la sposa!
Più si fa notte e più m’innamoro,
ma quando è giorno doppio lavoro
Lavora col sole,
lavora col vento,
si parte all’alba,
si torna al tramonto
ma con la luna e il cielo sereno
mi stendo sul fieno, amore con te Vado a lavorare,
ma se fossi nato re farei festa insieme a te la la la la la la la la la la
Vado a lavorare,
sono stanco, ma che fa lei di notte non lo sa la la la la la la la la la Vado a lavorare,
ma se fossi nato re farei festa insieme a te la la la la la la la la la la
Vado a lavorare,
fuori è freddo, ma che fa
c'è chi mi riscalderÃ
Şarkı sözü çevirisi
Hatırlıyorum, hala bir çocuktum.,
ama bir erkek olarak zaten çalıştım
Benim şarkım buydu.:
ülkenin sabit maliyetler ,
daha fazla ve daha fazla, daha fazla ve daha fazla
Tabii ki, dünya bir kadın gibidir,
her mevsim eteği değiştirir
Yaz aylarında sarı,
olgun buğday,
sonbahar kırmızı,
güvenli şarap,
Zeytin yeşili
kış gelirse,
ilkbaharda kendisi için giyiniyor ve işe gidiyorum,
ama bu gece ne yapacağız?
Kimin kadını var?
La la la la la la la la la la la la ben işe gidiyorum,
ama kalbim nereye gidiyor?
Sahip olmayan bir çiçek arayın ve eğer bir gül ise, o zaman yaz geldi ve bir gül aldı.
Çok yaşa damat! çok yaşa gelin!
Ne kadar çok gece olursa o kadar çok aşık olurum.,
ama çift iş günü olduğunda
Güneş ile çalışmak,
rüzgar ile çalışmak,
şafakta gidiyoruz.,
gün batımına geri döndü
ama ay ve açık gökyüzü ile
Saman üzerinde uzanıyorum, seni seviyorum, işe gidiyorum.,
ama eğer Kral doğmuş olsaydım seni la la la la la la la la la ile parti istiyorum
Ben işe gidiyorum.,
Yorgunum, ama geceleri ne yapıyor bilmiyorum la la la la la la la la la işe gidiyorum,
ama eğer Kral doğmuş olsaydım seni la la la la la la la la la ile parti istiyorum
Ben işe gidiyorum.,
dışarıda soğuk, ama ne yapar
birisi beni ısıtacak