Gianni Togni — La bellezza di un'idea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Togni adlı sanatçının "La bellezza di un'idea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vestiti uguali per confonderci
messaggi a pezzi per non perderci
siamo così
fotocopiati, pettinati, mai stupiti
venti parole per conoscerci
un pomeriggio per distruggerci
sempre di più
tutto è veloce, senza pace, mai contenti
non ci sono sconti
la giostra è questa qui
se non la fermi non si scende
siamo gente che ci crede ancora
e qualcosa cambierà
non può esserci una strada sola
questo freddo finirà
siamo gente che si chiede perché
perché non c'è più allegria
quel sapore di paese e di te
la bellezza di un’idea
un gran sorriso per difenderci
i pugni chiusi per arrenderci
eccoci qui
quelli dannati, diffidenti, mai perdenti
sempre più distratti
meno liberi
soli contro tutti noi
siamo gente che ci crede ancora
e qualcosa cambierà
deve esserci una vita nuova
questo inverno finirà
siamo gente che sa dare di più
più di tutta la follia
quella voglia di carezze e di te
la bellezza di un’idea
siamo gente che ci crede ancora
e qualcosa cambierà
non può esserci una strada sola
questo freddo finirà
siamo gente che si chiede perché
perché non c'è più allegria
quel sapore di paese e di te
la bellezza di un’idea
Şarkı sözü çevirisi
Bizi şaşırtmak için aynı kıyafetler
kaybolmamak için parçalar halinde mesajlar
bu gibiyiz
fotokopili, taranmış, asla şaşırmadım
birbirlerini tanımak için yirmi kelime
bizi yok etmek için bir öğleden sonra
gittikçe
her şey hızlı, barış olmadan, asla içerik
indirim yok
atlıkarınca burada
eğer durdurmazsan, inemezsin.
biz hala buna inanan insanlarız.
ve bir şey değişecek
tek bir yol olamaz.
bu soğuk sona erecek
biz nedenini merak eden insanlarız.
neden daha fazla sevinç yok
bu ülkenin tadı ve sen
bir fikrin güzelliği
bizi savunmak için büyük bir gülümseme
yumruklar teslim olmak için kapandı
buradayız
lanetlenmiş, güvensiz, asla kaybedenler
giderek dağınık
daha az ücretsiz
hepimize karşı yalnız
biz hala buna inanan insanlarız.
ve bir şey değişecek
yeni bir hayat olmalı
bu kış sona erecek
biz daha fazlasını verebilecek insanlarız.
tüm bu çılgınlıktan daha fazlası
bu okşamalar için özlem ve sen
bir fikrin güzelliği
biz hala buna inanan insanlarız.
ve bir şey değişecek
tek bir yol olamaz.
bu soğuk sona erecek
biz nedenini merak eden insanlarız.
neden daha fazla sevinç yok
bu ülkenin tadı ve sen
bir fikrin güzelliği