Gianni Togni — Mi Salvo Con Te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Togni adlı sanatçının "Mi Salvo Con Te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io non credevo mai di cadere
ne di avere ferite
ne di venirti a cercare
quando non gira bene
e le risorse sono quasi finite
Perché la vita quando fa male
te lo fa veramente
perché la vita non è un gioco innocente
dovrei saperlo dopo tante partite
Tu che sai come capirmi quando capita
che ho bisogno di più
tu, tu si che puoi calmare l’inquietudine
la solitudine di quei giorni che
c’era il vuoto e il silenzio intorno a me con te mi salvo con te, con te Perché con te si può ricominciare
dalla parte migliore
perché ogni volta che mi trovo
coi problemi a parlare
vedi le cose dalla parte del cuore
La gente non ha tempo, ha sempre da fare
è una corsa infinita
perché non so come fermare
questa giostra impazzita e ho paura di scendere
Tu che sai come capirmi quando capita
che ho bisogno di più
tu più ci penso e più mi accorgo che sei un argine
questa casa sei tu tu, tu si che puoi calmare l’inquietudine
la solitudine di quei giorni che
c’era il vuoto e il silenzio intorno a me con te, mi salvo con te, con te Io non credevo mai di cadere
e mi salvo con te
Şarkı sözü çevirisi
Düşeceğimi hiç düşünmemiştim.
yaraların olması
seni aramaya gelmek için
ne zaman iyi dönmüyor
ve kaynaklar neredeyse gitti
Neden hayat acıyor
gerçekten öyle
neden hayat masum bir oyun değil
Bu kadar çok oyundan sonra bunu bilmeliyim
Bu olduğunda beni nasıl anlayacağını biliyorsun.
daha fazlasına ihtiyacım var
sen, huzursuzluğu sakinleştirebilirsin
o günlerin yalnızlığı
etrafımda bir boşluk ve sessizlik vardı, seninle kendimi kurtarıyorum, seninle, seninle, çünkü seninle baştan başlayabilirsin
en iyi taraftan
çünkü kendimi her bulduğumda
bela ile konuşmak
kalbin yanından şeyler görmek
İnsanların zamanı yok, her zaman yapmak zorundalar
bu sonsuz bir yarış
çünkü nasıl duracağımı bilmiyorum.
bu atlıkarınca deli ve inmekten korkuyorum
Bu olduğunda beni nasıl anlayacağını biliyorsun.
daha fazlasına ihtiyacım var
bir dolgu olduğunu düşündükçe daha çok farkına varıyorum..
bu ev sensin, huzursuzluğu sakinleştirebilirsin
o günlerin yalnızlığı
seninle çevremde boşluk ve sessizlik vardı, kendimi seninle kurtarıyorum, seninle düşeceğimi hiç düşünmemiştim
ve seni kurtaracağım