Gianni Vezzosi — Alla Mia Donna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Vezzosi adlı sanatçının "Alla Mia Donna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Si chella ca m’aspetta tutte e sere
si facc tard fai 1000 pensiere
si chilla ca me scet ogni matina
cchiu innammurata comm' a primma vot
però si chilla ca pe na ragione
cuntassi i fili d’erba a uno a uno
si pure chella ca po fa a gelosa
ma soffr se una sera non ti va
rit.
però mi piac quann nun me piensi
quann stai incazzata
quann per niente pari na pantera con le tue scenate
quann rint o liett nun me pensi propr e poi te giri e spalle
se sto dormendo fai 1000rumori ppe me scetà
song nu pazz ma te preferisco accussì
perché me piace quann me fai perdere ccu te
pure si perd ma che bella guerra faccio insieme a te
e io ringrazio a Dio tutte e matine
perché mi fa scetà ccu te vicin
e dint a na preghiera poi io dic
che cosa bella che cosa bella che m’hai regalato
n’ammure ver ca nun cerc niente
ca nun lu sporch u munnu malamente
e poi ccu nu vasill io te scet
accumincian e paure da iurnata
Rit.
e tu mi piac quann nun me piensi quann stai incazzata
quann per niente pari na pantera con le tue scenate
quann rint o liett nun me pensi propr e poi te giri e spalle
se sto dormendo fai 1000rumori ppe me scetà
song nu pazz ma te preferisco accussì
perché me piace quann me fai perdere ccu te
pure si perd ma che bella guerra faccio insieme a te".
Şarkı sözü çevirisi
"Sen chella ca her gece beni bekliyor
tard ile yüz yüze 1000 düşünce yap
ca beni scet her sabah çığlık
cchiu innammurata comm ' a primma vot
ama ca pe na sebep çığlık
çim Bıçaklarını tek tek biçmek
ve chella ca Po Fa kıskanç
ama bir gece hoşuna gitmezse acı Çek
rit.
ama bunu düşünmemeyi seviyorum.
quann kızgınsın.
quann için hiçbir şey equal na Panther ile senin sahneler
quann rint O liett rahibe bana propr düşünüyorum ve sonra geri dönün
eğer uyuyorsam 1000rumori EPP me sceta yap
song NU pazz ama seni suçlamayı tercih ederim.
çünkü quann'ı seviyorum. ccu'yu kaybediyorsun.
sen de kaybettin ama seninle ne büyük bir savaş yapıyorum
ve tüm matineler için Tanrı'ya şükrediyorum
neden beni kendinden utandırıyorsun?
ve dint bir na dua sonra ben dic
ne güzel bir şey bana ne güzel bir şey verdin
n'ammure ver CA rahibe cerc hiçbir şey
O nun lu sporch U munnu malamente
ve sonra CCU NU vasill seni scet
accumcian ve yurn korkuları
Rit.
ben kızgın olduğunuzda sanmıyorum zaman ve beni seviyorsun
quann için hiçbir şey equal na Panther ile senin sahneler
quann rint O liett rahibe bana propr düşünüyorum ve sonra geri dönün
eğer uyuyorsam 1000rumori EPP me sceta yap
song NU pazz ama seni suçlamayı tercih ederim.
çünkü quann'ı seviyorum. ccu'yu kaybediyorsun.
ama seninle ne güzel bir savaş yapıyorum."