Gianni Vezzosi — Troppo Ignorante şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gianni Vezzosi adlı sanatçının "Troppo Ignorante" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fino ajere me chiammav ammor
fin ajere m teniv a man
fin ajere sul a me parlav d’ammor
Fino ajere me vuliv ben
fino ajere ir assai gelos
fin ajere me teniv chius in do cor
Pe quanta forz e orgoglij si riuscit a t fa nata storij
senza ce penza
quann ij pensav ca vuliv ben solament a me
Comm a nu scem ij t’aggij credut
e te mettev rind a tutt e suonn mij
e t’aggij rat semb o prim post
ir a padron e chesta vita mia
Che delusione ca p me si stat
er cecat e tropp nnammurat
cor cattiv
Nun è pruvat mai nu sentiment
pur rind o liett quann stiv annur
fingevi un brivido
Ij te credev quann me parlav
quann ricev a te voglij nu figlij
nun er over
Tu convincente ed io troppo ignorante
mi trasportavi dentro un falso mondo
addo ce stev sul tant u mal a m aspettá
Nun ir tropp importante
ij nun valev nient
Nun er mai stat ammor
sta storij cu me
Fin ajere a port stev apert
or chius e tu cu tutt a forz
Fin ajere ij nun stev sul in do liett
Cu quanta forz e orgoglij si riuscit a t fa nata storij rind a vita toj
tu ca giurav ca vuliv ben solament a me
Comm a nu scem ij t’aggij credut
e t mettev rind a tutt e suonn mij
E t’aggij rat semb o prim post
(Parlato)
Tu tu ir a padron e chesta vita mij
Che delusione ca p me si stat
er cecat e tropp nnammurat
cor cattiv
Nun e pruvat mai nu sentiment
pur in do liett quann stiv annur
fiiingeviii un brivido
Ij te credev quann me parlav
quann dicev a te voglij nu figlij
nun eeerr oooveeer
Tu convincente ed io troppo ignorante
mi trasportavi dentro un falso mondo
addo ce stev sul tant u mal a m’aspettáááá
Nun iiir trooop importanteeee
ij nun valeeevooo nieeenteee
nun è mai stat mai ammor
sta storij cu me
Ij te credev quann me parlav
quann dicev a te voglij nu figlij
nun er ooveeerr
Tu convincente ed io troppo ignorante
mi trasportavi dentro un falso mondo
addo ce stev sul tant u mal a m’aspettáááá
Nun ir tropp importanteeee
ij nun valev nieent
nun er mai stat maij ammor
staaa stooorijj cuu meeee
Fine
Şarkı sözü çevirisi
Till ajere me chiammav ammor
fin ajere m teniv bir adam
fin ajere sul bana parlav d'amor
Kadar ajere beni vuliv ben
ajere çok kıskanç olana kadar
fin ajere beni teniv chius içinde do cor
Pe quanta forz e prigoglij si succit a T fa nata storij
Penza olmadan
quann ıj bana vuliv Ben solament düşündüm
Comm bir hayır scem ben j t'aggij credut
ve sen mettev kabuğu bir tutt e suonn mij
ve t'aggij sıçan sembro o prim sonrası
ır bir padron e chesta vita mia
Ne bir hayal kırıklığı CA p beni sen stat
er cecat e Trop nnammurat
kötü renk
Daha fazla duygu yok
PURE rind bir liett quann Stiv annur
heyecan gibi davrandın.
Benimle konuştuğunu sanıyordum.
quann recieve için sen voglij NU figlij
rahibe er üzerinde
Sen ikna edici ve ben de cahil
beni sahte bir dünyaya taşıdın.
addo ce stev sul tant U mal A M wait
Asla çok önemli gitmeyin
ıj rahibe Valev nient
Rahibe er Mai stato ammor
benimle storij otur
Fin ajere bir port Stev apert
yoksa chius tüm forz ile sensin
Fin ajere İJ rahibe stev sul içinde do liett
Cu quanta forz ve pride sen managed için t FA Nata storij rind bir vita toj
bu vulv'a sadece bana yemin ediyorsun.
Comm bir hayır scem ben j t'aggij credut
her yerde var.
Ve t'aggij sıçan sembro o prim sonrası
(Konuşmak)
Sen git usta ve chesta vita mij
Ne bir hayal kırıklığı CA p beni sen stat
er cecat e Trop nnammurat
kötü renk
Artık hissetmiyorum.
PUR içinde yapmak liett quann stiv annur
fiiingeviii bir heyecan
Benimle konuştuğunu sanıyordum.
quann dicev a te voglij NU figlij
rahibe eeerr oooveer
Sen ikna edici ve ben de cahil
beni sahte bir dünyaya taşıdın.
addo ce stev sul tanto U mal A m'attendááá
Rahibe ııir trooop ımportanteeee
ıj rahibe valeeevooo nieeenteee
rahibe asla stat asla Amor değildir
benimle storij otur
Benimle konuştuğunu sanıyordum.
quann dicev a te voglij NU figlij
rahibe er ooveeerr
Sen ikna edici ve ben de cahil
beni sahte bir dünyaya taşıdın.
addo ce stev sul tanto U mal A m'attendááá
Şimdi IR tropp importanteeee
ıj şimdi valev nieent
Peki o stat May ammor olabilir
staaa stooorijj cuu meeee
İnce