Giant Sand — Artists şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giant Sand adlı sanatçının "Artists" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A nice landscape
Do you mind if I play
Might as well tell me your name, anyway
Don’t put those houses there
Let’s see what happens when the dogs run free
from a churchyard down to the cemetery
And I like the way you paint
And you can’t paint it all
But I love what you don’t do
If I had my way
Faces wouldn’t be blue
It would be more like you
More like you
Think it’s time to stop
and put it all away
Save it all for another rainy day
Now take that thing off
And I’ll take off my ring
And we’ll smash our bodies together
and feel the sweat and the rain
And you’ll paint my grave
All the way to a burnin' blaze
of every colour that’s gone from my day today
And I’ll do the same for you
Same for you
Same for you
Şarkı sözü çevirisi
Güzel bir manzara
Çalmamın sakıncası var mı?
En azından bana adını söyleyebilirsin.
O evleri oraya koymayın.
Köpekler serbest kaldığında ne olacağını görelim
bir kilise bahçesinden mezarlığa kadar
Ve resim yapma şeklini seviyorum
Ve hepsini boyayamazsın.
Yapmadığın şey ama seviyorum
Eğer benim yolum olsaydı
Yüzler mavi olmaz
Daha çok senin gibi olurdu.
Daha çok senin gibi.
Bırakmanın zamanı geldi sanırım
ve hepsini bir kenara koy
Hepsini başka bir yağmurlu gün için Sakla
Şimdi çıkar şu şeyi.
Ve yüzüğümü çıkaracağım.
Ve bedenlerimizi birlikte parçalayacağız
ve ter ve yağmuru hisset
Ve mezarımı boyayacaksın
# Yanan bir aleve kadar #
bugün günümden kalan her renkten
Ve ben de senin için aynısını yapacağım.
Senin için de aynı
Senin için de aynı