Giant — No Way Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giant adlı sanatçının "No Way Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last Of The Runaways
No Way Out
Late, late last night, I saw a face that touched my soul
I knew that the time was right, so I moved on in and said hello
First we started talking, then we started walking
She said: «I live 'long the next bent, have you met my boyfriend?
He’ll be waiting up for you»
And there’s no way out, girl, I’ve got my back against the wall
Oh there’s no way out, I don’t get no second chance at all
And there’s no way out
I said: «hey, what’s all this? I don’t get off on playing games»
She smiled and she blew me a kiss, I saw my night go up in flames
He turned on the corner, night was getting warmer
Oh no, then I saw him coming, so I started running
This is like some crazy dream
(Instrumental break)
Late, late last night, I saw a face that broke my heart
I knew the time was right, oh baby, but I turned around and played it smart
No way out, girl, I’ve got my back against the wall
Oh there’s no way out, I don’t get no second chance at all
Yes there’s no way out
Şarkı sözü çevirisi
Son Kaçaklar
Çıkış Yolu Yok
Dün gece geç saatlerde ruhuma dokunan bir yüz gördüm.
Zamanın doğru olduğunu biliyordum, bu yüzden taşındım ve Merhaba dedim
Önce konuşmaya başladık, sonra yürümeye başladık.
Dedi ki: "bir sonraki eğimde uzun yaşıyorum, erkek arkadaşımla tanıştın mı?
Seni bekliyor olacak»
Ve hiçbir çıkış yolu yok, kızım, arkamı duvara yasladım
Oh, çıkış yok, ikinci bir şansım yok.
Ve çıkış yolu yok
Dedim ki: "hey, tüm bunlar da ne? Oyun oynamaktan hoşlanmıyorum.»
Gülümsedi ve beni öptü, gecemin alevler içinde yükseldiğini gördüm
Köşeyi döndü, gece ısınıyordu.
Oh hayır, sonra geldiğini gördüm, bu yüzden koşmaya başladım
Bu çılgın bir rüya gibi
(Enstrümantal mola)
Dün gece geç saatlerde, kalbimi kıran bir yüz gördüm.
Zamanın doğru olduğunu biliyordum, bebeğim, ama arkamı döndüm ve akıllıca oynadım
Çıkış yok, kızım, arkamı duvara yasladım.
Oh, çıkış yok, ikinci bir şansım yok.
Evet hiçbir çıkış yolu