Giardini di Mirò — The Comforting of a Transparent Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Giardini di Mirò adlı sanatçının "The Comforting of a Transparent Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He says he wants to buy a metal shade
which they’ll never collide
she fills the room with dark blades of grass
that she couldn’t revive
the plastic trees of the wasted time
on a winter’s end are fading her mind
the crucifix on the liquor’s blue
hits the comforting of a transparent life
What twenty years at last will give?
She can’t make him stop
she can’t make her stop but he knows she will
she’s filtering the pastor’s truth
he’s fingering with her feelings' glue
but the frequency could make’em stop
(this knot is standin' still)
Şarkı sözü çevirisi
Metal bir gölge almak istediğini söylüyor.
asla çarpışmayacaklar.
odayı karanlık çim bıçaklarıyla doldurur
canlanamadığını.
boşa harcanan zamanın plastik ağaçları
bir kış sonunda aklını soluyor
likör mavisi üzerinde Haç
şeffaf bir hayatın teselli vurur
Sonunda yirmi yıl ne verecek?
Onu durdurabileceğimi söyledi
onu durduramaz ama yapacağını biliyor.
papazın gerçeklerini filtreliyor.
duygularının tutkalı ile parmaklıyor
ama frekans onları durdurabilir.
(bu düğüm hala ayakta olduğunu' )