Gigi D'Alessio — Meza bucia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Gigi D'Alessio adlı sanatçının "Meza bucia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Na sera pe scummessa 'Mparaviso
E Sante a Dio vulett’n sfidà
Miscanne tutt’e femmene cchiù belle
Comme fosseno pazzielle te sapett’n 'nventà
O posto e ll’uocchie t’hanno miso 'e stelle
E 'o sole dint’o core pe scarfà
'o friddo e n’atu core ca sta annure
Quann’o sfutte na mez’ora pe fa ammore e niente cchiù
Tu pe fa bell’e nuttate faje restà
Appiccecate pur’a chi è nnammurate
Tu si mariola 'e peccate
Ma nun vaje carcerate nemmeno stasera arrubann’t’a mme
Si tu nun t’annamur' mai 'a colpa nun è solo a
Toja
Tu nun 'o saje ca 'ncielo 21 anne fa pe te fa nascere
Accussì
Bella e cattiva comme si se decidette 'ncielo miez’e
Nuvole
A cchiù bella pe Sant’ira essere tu, ma arrivaiene a
Convincere
Sulo a Gesù, ma po Dio cu nu lampo 'e facette tremmà
Le dicette a cchiù bella va faccio 'nventà
Sulamente si er’io che t’aveva spusà
Pe da 'na man’o core mio mettenno miez’e Sante e a
Dio
Raccuntann' 'sta meza bucia nun
Vuless' restà na mez’ora stasera pur’io
Senza murì vuless' saglì 'ncielo
Fermanneme addò nun se po' trasì
Dicenn' chella llà nun ten’o core
Datemmello a dint’o panaro e scenness' a to purtà
Tu pe fa bell’e nuttate faje restà
Appiccecate pur’a chi è nnammurate
Tu si mariola 'e peccate
Ma nun vaje carcerate nemmeno stasera arrubann’t’a mme
Si tu nun t’annamur' mai 'a colpa nun è solo a
Toja
Tu nun 'o saje ca 'ncielo 21 anne fa pe te fa nascere
Accussì
Bella e cattiva comme si se decidette 'ncielo miez’e
Nuvole
A cchiù bella pe Sant’ira essere tu, ma arrivaiene a
Convincere
Sulo a Gesù, ma po Dio cu nu lampo 'e facette tremmà
Le dicette a cchiù bella va faccio 'nventà
Sulamente si er’io che t’aveva spusà
Pe da 'na man’o core mio mettenno miez’e Sante e a
Dio
Raccuntann' 'sta meza bucia nun
Vuless' restà na mez’ora stasera pur’io
Şarkı sözü çevirisi
Scummessa'mparaviso üzerinde Na Serra
Ve Kutsal Tanrı vulett'n meydan
Tüm güzel kadınları karıştırıyor
Fosseno pazzielle Te sapett'n'nventà gibi
Ey yer ve gözler miso sana ve yıldızlara sahip
Scarfa'nın kalbinde bir güneş.
'O friddo e n'tu çekirdek ca STA annure
Quann'o sufutte na Mez'ora pe Fa Amore ve başka bir şey
Sen PE Fa Bell ' e nuttate faje kal
Namurate olanlara tutun
Evleniyorsun ve günah işliyorsun
Ama rahibe vaje bu gece bile bir mme arrubann değil hapsetmek
Evet sen rahibe t'annamur 'asla' rahibe suçlamak sadece
Toja
Ncelo 21 anne'nin seni doğması gibi dışarı çıkmasına izin vermiyorsun.
Accussi
Güzel ve kötü ' ncielo miez'e karar vermiş gibi
Bulut
Sen olmak çok güzel, ama kendine gel
İkna
Sulo İsa'ya, ama Po Dio cu nu parladı ve facette tremmà
Cchiù Bella'nın sözleri ' nventà
Sana şöyle dedi: "kim açtı o zaman ben
Pe da ' na man'o core mio mettenno miez'e Sante e a
Tanrısal
Raccuntann " sta Meza bucia rahibe
Vuless bu gece yarım saat kalacak.
Olmadan vuless 'saglì' ncielo öldü
Fermanneme addò nun se po ' Trasi
Dicenn ' chella llà nun ten'o çekirdek
Datemmello a dint'o panaro e scenness ' A to purtà
Sen PE Fa Bell ' e nuttate faje kal
Namurate olanlara tutun
Evleniyorsun ve günah işliyorsun
Ama rahibe vaje bu gece bile bir mme arrubann değil hapsetmek
Evet sen rahibe t'annamur 'asla' rahibe suçlamak sadece
Toja
Ncelo 21 anne'nin seni doğması gibi dışarı çıkmasına izin vermiyorsun.
Accussi
Güzel ve kötü ' ncielo miez'e karar vermiş gibi
Bulut
Sen olmak çok güzel, ama kendine gel
İkna
Sulo İsa'ya, ama Po Dio cu nu parladı ve facette tremmà
Cchiù Bella'nın sözleri ' nventà
Sana şöyle dedi: "kim açtı o zaman ben
Pe da ' na man'o core mio mettenno miez'e Sante e a
Tanrısal
Raccuntann " sta Meza bucia rahibe
Vuless bu gece yarım saat kalacak.